Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) идентификационен код на инсталацията: в отделни клетки се посочват във възходящ ред.
Czech[cs]
d) identifikační kód zařízení: vzestupně v samostatných buňkách.
Danish[da]
d) anlægsidentifikationskode: angives i separate celler i stigende orden.
German[de]
d) Anlagenkennung: in einzelnen Zellen in aufsteigender Reihenfolge.
Greek[el]
δ) αναγνωριστικός κωδικός εγκατάστασης: αναφέρεται σε χωριστά κελιά, σε αύξουσα σειρά.
English[en]
(d) installation identification code: in individual cells in ascending order.
Estonian[et]
d) käitise tunnuskood: kasvavas järjestuses eraldi lahtrites.
Finnish[fi]
d) laitostunnus: omissa soluissaan nousevassa järjestyksessä.
French[fr]
d) code d'identification d'installation: il est indiqué dans des cases individuelles, par ordre croissant.
Hungarian[hu]
d) létesítményazonosító kód: növekvő sorrendben, külön-külön rovatban.
Italian[it]
d) codice identificativo dell'impianto: il codice deve essere inserito in celle singole, in ordine crescente.
Lithuanian[lt]
d) įrenginio atpažinties kodas – atskiruose langeliuose didėjimo tvarka.
Latvian[lv]
d) iekārtas identifikācijas kods: atsevišķās tabulas šūnās augošā secībā.
Maltese[mt]
(d) kodiċi ta’ identifikazzjoni ta’ installazzjoni: f’ċelloli individwali miż-żgħira għall-kbira.
Dutch[nl]
d) installatie-identificatiecode: in afzonderlijke vakken in stijgende volgorde.
Portuguese[pt]
d) Código de identificação da instalação: em células individuais, por ordem crescente.
Romanian[ro]
(d) codul de identificare a instalației: în celule individuale, în ordine crescătoare.
Slovak[sk]
d) identifikačný kód zariadenia: v samostatných kolónkach vzostupne.
Slovenian[sl]
(d) identifikacijska oznaka naprave: v posameznih celicah v naraščajočem zaporedju.
Swedish[sv]
d) Anläggningens ID: i enskilda celler i stigande ordning.