Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at der tages behørigt hensyn til betænkningens målsætninger, når Kommissionen udarbejder forslag til nye flerårige programmer om kultur, uddannelse og udvekslingsprogrammer for unge.
English[en]
I hope that the objectives set in the report are duly taken into consideration when the Commission is drafting new multiannual programmes relating to culture, education and youth exchange schemes.
Spanish[es]
Espero que los objetivos establecidos en el informe sean debidamente tenidos en cuenta cuando la Comisión elabore nuevos programas plurianuales relativos a la cultura, la educación y programas de intercambio para los jóvenes.
Finnish[fi]
Toivon, että mietinnössä asetetut tavoitteet otetaan huomioon, kun komissio valmistelee kulttuurin, koulutuksen ja nuorisovaihdon uusia monivuotisia ohjelmia.
French[fr]
J’espère que les objectifs définis dans le rapport seront dûment pris en considération lorsque la Commission élaborera de nouveaux programmes pluriannuels en matière de culture, d’éducation et d’échanges de jeunes.
Dutch[nl]
Ik hoop dat er rekening wordt gehouden met de in het verslag gestelde doelen wanneer de Commissie nieuwe meerjarige programma's voor cultuur, onderwijs en jongerenuitwisseling voorbereidt.
Portuguese[pt]
Espero que os objectivos estabelecidos no relatório sejam devidamente tidos em consideração quando a Comissão elaborar os novos programas plurianuais relativos à cultura, à educação e aos intercâmbios de jovens.
Swedish[sv]
Jag hoppas att vederbörlig hänsyn tas till de mål som sätts upp i betänkandet när kommissionen gör utkast till nya fleråriga program för kultur, utbildning och ungdomsutbyte.