Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En alternativ form for kernekraft er blevet fremsat af nobelpristager i fysik Carlo Rubbia, som for nogle år siden foreslog etablering af kernekraftværker baseret på thorium.
Greek[el]
Μια εναλλακτική λύση για την πυρηνική ενέργεια προτάθηκε από τον βραβευμένο με Νόμπελ Φυσικής, Carlo Rubbia, ο οποίος προέβλεψε πριν από χρόνια την κατασκευή πυρηνικών σταθμών με θόριο.
English[en]
An alternative to nuclear power has been put forward by Italian Nobel Prize winner for Physics Carlo Rubbia, who, a few years ago, suggested building thorium nuclear power plants.
Spanish[es]
El premio Nobel de física, Carlo Rubbia, lanzó hace unos años una alternativa para la energía nuclear, proponiendo la creación de centrales nucleares de torio.
Finnish[fi]
Fysiikan Nobel-palkinnon saaja Carlo Rubbia on esittänyt vaihtoehdon ydinvoimalle, kun hän muutama vuosi sitten kertoi mahdollisuudesta rakentaa toriumiin perustuvia ydinvoimaloita.
French[fr]
Une alternative au nucléaire a été lancée par le lauréat du prix Nobel de physique Carlo Rubbia, qui a imaginé il y a quelques années la création de centrales nucléaires au thorium.
Italian[it]
Un'alternativa per il nucleare è stata lanciata dal Premio Nobel per la fisica Carlo Rubbia, che ha ipotizzato, qualche anno fa, la creazione di centrali nucleari al torio.
Dutch[nl]
Carlo Rubbia, die de Nobelprijs voor de Natuurkunde heeft gewonnen, kwam een paar jaar geleden met een alternatief voor kernenergie dat bestond uit de ontwikkeling van kerncentrales die op thorium werken.
Portuguese[pt]
Uma das alternativas à energia nuclear foi lançada pelo Prémio Nobel da Física Carlo Rubbia que sugere a hipótese, há alguns anos, da criação de centrais nuclear a tório.
Swedish[sv]
Ett alternativ till kärnkraften har presenterats av Nobelpristagaren i fysik, Carlo Rubbia, som för några år sedan föreslog att man skulle konstruera kärnkraftverk som drivs med torium.