Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في غرفة بيضاء أن يكون دافئا جدا ؟
Czech[cs]
V bílé, přetopené místnosti?
Greek[el]
Στο λευκό δωμάτιο που κάνει πολλή ζέστη...
English[en]
In the white room that's too warm?
Spanish[es]
En la habitación blanca la que está demasiado caliente.
French[fr]
Dans la chambre blanche qui est tellement douillette?
Hebrew[he]
בחדר הלבן בו חם מדי.
Croatian[hr]
U bijeloj, pretoploj sobi?
Hungarian[hu]
A fehér szobában, ami túl meleg?
Polish[pl]
W białym pokoju, gdzie jest za ciepło?
Portuguese[pt]
Na sala branca, que é muito quente?
Russian[ru]
В белой комнате, в которой слишком тепло?
Serbian[sr]
U beloj, ušuškanoj sobi?
Turkish[tr]
Sıcak, beyaz odada...