Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما الطفل المولود لأبوين أحدهما فييتنامي فيُمنح الجنسية الفييتنامية بموافقة خطية من الأبوين عند تسجيل الولادة.
English[en]
Children with one Vietnamese parent are granted Vietnamese citizenship with agreement in writing of both parents at the time of birth registration.
Spanish[es]
Los hijos de un solo progenitor vietnamita obtienen la ciudadanía vietnamita con el acuerdo por escrito de ambos progenitores en el momento del registro del nacimiento.
French[fr]
L’enfant dont l’un des parents est vietnamien se voit accorder la nationalité vietnamienne avec l’accord donné par écrit par les deux parents au moment de l’enregistrement de sa naissance.
Russian[ru]
Дети, у которых вьетнамское гражданство имеет один родитель, получают вьетнамское гражданство с зафиксированного письменной форме согласия обоих родителей в момент регистрации рождения.
Chinese[zh]
父母双方有一方为越南公民,且父母双方在出生登记时签署书面同意书的,该儿童可获得越南国籍。