Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die gegewe toestel naam is nie geldig nie, (bevat nie/dev). Kies asseblief ' n toestel vanaf die lys of sleutel ' n toestelaandrywer lêer in soos,/dev/js
Arabic[ar]
اسم الجهاز المعطى غير صالح (لا يحتوي/dev). من فضلك انتقي جهاز من القائمة أو أدخل ملف الجهاز, مثلاً/dev/js
Belarusian[be]
Паказана недапушчальнае імя прылады (адсутнічае/dev). Вылучыце прыладу з спісу або увядзіце яе імя, напрыклад,/dev/js
Bulgarian[bg]
Зададеното устройство е невалидно, защото не съдържа/dev. Моля, изберете устройство от списъка или въведете устройство от типа/dev/js
Catalan[ca]
El nom de dispositiu proporcionat no és vàlid (no conté/dev). Seleccioneu un dispositiu de la llista o introduïu un fitxer dispositiu, com ara/dev/js
Czech[cs]
Zadané jméno zařízení je neplatné (neobsahuje část/dev). Zvolte prosím zařízení ze seznamu nebo zadejte jméno souboru zařízení např./dev/js
Kashubian[csb]
Pòdóné miono ùrządzenia nie je pòprôwné (nie zamëkô w se/dev). Proszã wëbrac ùrządzenié z lëstë abò podac miono ùrządzenia, np./dev/js
Welsh[cy]
Mae' r enw dyfais a roed yn annilys (dim yn cynnwys/dev). Dewiswch ddyfais o' r rhestr, neu rhowch ffeil ddyfais, megis/dev/js
Danish[da]
Det givne enhedsnavn er ugyldigt (indeholder ikke/dev). Vælg venligst en enhed fra listen eller indtast en nehedsfil såsom/dev/js
German[de]
Der angegebene Gerätename ist ungültig (enthält nicht die Pfadangabe/dev). Bitte wählen Sie ein Gerät aus der Liste, oder geben Sie eine Gerätedatei wie z. B./dev/js# an
Greek[el]
Το αρχείο συσκευής είναι εσφαλμένο (δεν περιέχει/dev). Παρακαλώ επιλέξτε συσκευή από τη λίστα ή δώστε ένα όνομα συσκευής, όπως/dev/js
English[en]
The given device name is invalid (does not contain/dev). Please select a device from the list or enter a device file, like/dev/js
Esperanto[eo]
La donita aparatnomo ne estas valida (ĝi ne enhavas/dev). Elektu aparaton de la listo aŭ enigu aparatdosieron kiel/dev/js
Spanish[es]
El nombre de dispositivo no es válido (no contiene/dev). Por favor, seleccione un dispositivo de la lista o intruzca un nombre de archivo, como/dev/js
Estonian[et]
Antud seadmenimi on vigane (ei sisalda/dev). Palu vali seade nimekirjast või sisesta seadmefail (näiteks kujul/dev/js
Basque[eu]
Emandako gailu izenak ez du balio (ez dauka/dev). Hauta ezazu gailua zerrendatik, edo sar ezazu/dev/js# bezalako gailu fitxategia
Persian[fa]
نام دستگاه دادهشده نامعتبر است) شامل dev/نیست (. لطفاً از فهرست دستگاهی را انتخاب کرده یا پروندۀ دستگاه را وارد کنید ، مانند dev/js
Finnish[fi]
Laitteen nimi on virheellinen (se ei ala/dev-hakemistolla). Valitse laite luettelosta, tai anna laitetiedoston nimi, esim./dev/js
Western Frisian[fy]
De opjûne apparaatnamme is net jildich (hat gjin/dev). Kies in apparaat út de list of folje in apparaatnamme yn, bygelyks/dev/js
Irish[ga]
Ainm neamhbhailí ar an ngléas (níl "/dev " ann). Roghnaigh gléas ón liosta nó iontráil comhad gléis, mar shampla/dev/js
Galician[gl]
O nome de dispositivo fornecido non é válido (non contén/dev). Escolla un dispositivo na lista ou forneza un ficheiro de dispositivo, coma/dev/js
Hebrew[he]
שם ההתקן אינו חוקי (לא מכיל/dev). בחר התקן מהרשימה או הכנס קובץ התקן, כגון/dev/js
Hindi[hi]
दिया गया नाम अवैध है (इसमें/dev नहीं है). कृपया सूची में से उपकरण चुनें या फिर भरें उपकरण, जैसे कि-/dev/js
Croatian[hr]
Odabrani naziv uređaja nije ispravan (ne sadrži/dev). Odaberite uređaj s popisa ili unesite datoteku uređeja, poput/dev/js
Hungarian[hu]
A megadott eszköznév érvénytelen (nem/dev-vel kezdődik). Válasszon egy nevet a listából vagy írja be a pontos nevet (pl./dev/js
Icelandic[is]
Uppgefin tækjaskrá var ekki gild (inniheldur ekki/dev). Vinsamlega veldu tæki úr listanum eða sláðu inn tækjaskrá svo sem/dev/js
Kazakh[kk]
Құрылғының көз файлы дұрыңс емес (/dev каталогында жоқ). Дұрысын ашылмалы тізімнен таңдаңыз немесе оның атауын теріп келтіріңіз, мысалы,/dev/js# деп
Khmer[km]
ឈ្មោះឧបករណ៍ដែលបានផ្ដល់ គឺមិនត្រឹមត្រូវឡើយ (មិនមាន/dev) & #; ។ សូមជ្រើសឧបករណ៍មួយពីបញ្ជី ឬ បញ្ចូលឯកសាររបស់ឧបករណ៍មួយ ដូចជា/dev/js# ជាដើម & #; ។
Kannada[kn]
ಸಾಧನದ ಹೆಸರು ಅಮಾನ್ಯ (/dev ನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ). ದಯವಿಟ್ಟು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಾಧನವನ್ನು ಆರಿಸು ಅಥವಾ ಸಾಧನದ ಕಡತವನ್ನು ನಮೂದಿಸು, ಉದಾ/dev/js
Korean[ko]
주어진 장치 파일 이름이 잘못되었습니다 (/dev를 포함하지 않습니다). 목록에서 장치를 선택하시거나/dev/js# 같은 장치 파일을 입력하십시오
Kurdish Kurmanji[ku]
Navê amûrê ne rewa ye (/dev têde tune). Tikaye amûrekê ji lîstê hilbijêre yan dosya amûrekê bide, wek/dev/js
Lithuanian[lt]
vardas yra turi arba
Latvian[lv]
Šīs ierīces nosaukums nav derīgs (nesatur/dev). Lūdzu izvēlaties ierīci no saraksta vai ievadiet ierīces failu, piem./dev/js
Macedonian[mk]
Даденото име на уред не е валидно (не содржи/dev). Изберете уред од листата или внесете уред, како/dev/js
Malayalam[ml]
ഇപ്പോള് കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണപ്പേര് ശരിയല്ല. ശരിയായ പേര് പട്ടികയില് നിന്നു തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോ ഉപകരണഫയല് നല്കുകയോ ചെയ്യുക. (/dev/js
Malay[ms]
Nama peranti yang diberi tidak sah (tidak mengandungi/dev). Sila pilih peranti daripada senarai atau masukkan fail peranti, seperti/dev/js
Norwegian[nb]
Det oppgitte enhetsnavnet er ikke gyldig (inneholder ikke/dev). Velg enhet fra lista eller oppgi en enhetsfil slik som/dev/js
Low German[nds]
De angeven Reedschapnaam gellt nich (bargt keen "/dev "). Bitte söök en Reedschap ut de List ut, oder giff en Reedschapdatei in, as t. B./dev/js
Nepali[ne]
दिएको यन्त्र नाम अवैध छ (समावेश गर्दैन/dev) कृपया सूचीबाट यन्त्र चयन गर्नुहोस् वा/dev/js# जस्तै यन्त्र फाइल प्रविष्ट गर्नुहोस् ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Det oppgjevne einingsnamnet er ikkje gyldig (inneheld ikkje/dev). Vel ei eining frå lista eller oppgje ei einingsfil slik som/dev/js
Polish[pl]
Podana nazwa urządzenia jest nieprawidłowa (nie zawiera/dev). Proszę wybrać urządzenie z listy lub podać nazwę urządzenia, np./dev/js
Portuguese[pt]
O nome de dispositivo dado é inválido (não contém/dev). Por favor seleccione um dispositivo da lista ou indique um ficheiro de dispositivo, como por exemplo/dev/js
Romanian[ro]
Numele de dispozitiv dat este eronat (nu conține/dev). Selectați un dispozitiv din listă sau introduceți un nume de fișier de dispozitiv, precum/dev/js
Russian[ru]
Указано недопустимое имя устройства (отсутствует/dev). Выберите устройство из списка или введите его имя, например,/dev/js
Slovak[sk]
Zadané meno zariadenia nie je platné (neobsahuje/dev). Prosím, vyberte zariadenie zo zoznamu alebo zadajte súbor zariadenia, napr./dev/js
Slovenian[sl]
Dana naprava je neveljavna (ne vsebuje/dev). Prosim izberite napravo s seznama ali pa vnesite datoteko naprave, npr./dev/js
Serbian[sr]
Дато име уређаја није исправно (не садржи/dev). Одаберите уређај са списка или унесите фајл уређаја (као/dev/js
Swedish[sv]
Det givna enhetsnamnet är ogiltigt (innehåller inte/dev). Välj en enhet i listan eller ange en enhetsfil som/dev/js
Tamil[ta]
கொடுக்கப்பட்டுள்ள சாதனத்தின் பெயர் செல்லாது (/dev இல்லை). பட்டியலில் இருந்து ஒரு சாதனத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது/dev/js# போன்ற சாதனக் கோப்பை உள்ளிடவும்
Tajik[tg]
Ин номи дастгоҳ нодуруст аст (/dev-ро дар таркибаш надорад). Марҳамат карда аз рӯйхат дастгоҳро интихоб кунед ё файли дастгоҳро ба монанди/dev/js# ворид кунед
Thai[th]
ชื่ออุปกรณ์ไม่ถูกต้อง (ไม่มี/dev) กรุณาเลือกอุปกรณ์จากรายการหรือ ใส่ชื่อแฟ้มอุปกรณ์ เช่น/dev/js
Turkish[tr]
Verilen cihaz ismi geçersiz (/dev şeklinde başlamıyor). Lütfen listeden bir cihaz seçin ya da/dev/js# ' a benzer bir cihaz dosyası girin
Ukrainian[uk]
Вказаний пристрій недійсний (не має/dev). Будь ласка, виберіть пристрій із списку або введіть файл пристрою, наприклад/dev/js
Vietnamese[vi]
Tên thiết bị đưa ra là không hợp lệ (không chứa/dev). Xin hãy chọn một thiết bị từ danh sách hoặc nhập tập tin thiết bị, ví dụ/dev/js
Walloon[wa]
Li no d ' & #; éndjin dné n ' & #; est nén valide (i n ' kimince nén avou «/dev »). Tchoezixhoz s ' & #; i vs plait èn éndjin del djivêye oudonbén dinez on no d ' & #; fitchî éndjin, come «/dev/js# »