Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали каза, че можеш да импровизираш Джей Лено?
Bosnian[bs]
Zar mi nisi rekao da znaš i Džej Lenoa da imitiraš?
Czech[cs]
Neříkal jsi, že umíš napodobit hlas Jaye Lena?
German[de]
Hattest du nicht gesagt du hättest eine Jay Leno Eingebung?
Greek[el]
Δεν μου είπες ότι έχεις μια μίμηση του Τζέι Λένο;
English[en]
Didn't you tell me you had a Jay Leno impression?
Spanish[es]
¿No me dijiste que hacías una imitación de Jay Leno?
Finnish[fi]
Sanoitko, että osaat imitoida Jay Lenoa?
French[fr]
Tu ne m'as pas dit avoir une idée sur Jay Leno?
Hebrew[he]
אמרת שאתה יודע לחקות את ג'יי לנו, נכון?
Hungarian[hu]
Mintha azt mondtad volna, van egy Jay Leno-paródiád?
Italian[it]
Non mi hai detto che avevi un imitazione di Jay Leno?
Portuguese[pt]
Não me disseste que fazias uma imitação do Jay Leno?
Romanian[ro]
Parcă mi-ai spus că-l poţi imita pe Jay Leno, nu?
Swedish[sv]
Du kunde väl imitera Jay Leno?
Turkish[tr]
Jay Leno taklidi yapmıyor muydun?