Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Tvůj“, ž. r., j. č., vztahuje se na Sion neboli Jeruzalém.
English[en]
“Your,” fem. sing., referring to Zion, or Jerusalem.
Spanish[es]
“Tu”, fem. sing., refiriéndose a Sión o Jerusalén.
Finnish[fi]
Omistusliite ”-si”, fem., viittaa Siioniin eli Jerusalemiin.
French[fr]
“ ta part ”, celle de Sion ou Jérusalem.
Italian[it]
“Tua”, femm., riferito a Sion, o Gerusalemme.
Japanese[ja]
「あなた」,女性単数形。 シオンまたはエルサレムを指している。
Dutch[nl]
„Uw”, in het Hebr. vr. enk., doelend op Sion of Jeruzalem.
Portuguese[pt]
“Teu”, hebr. fem. sing., referindo-se a Sião ou Jerusalém.
Swedish[sv]
”din”, fem. sing. i hebr.; syftar på Sion el. Jerusalem.