Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وتم استخدام مقايسات الممتز المناعي المرتبط بالإنزيمات لتقييم عيارات الغلوبولين المناعي A الخاص بالفيروس العجلي في عينات مصل الدم التم تم جمعها من كل رضيع قبل كل جرعة من اللقاح مباشرة وبعد الجرعة الثانية بشهر واحد.
English[en]
Enzyme-linked immunosorbent assays were used to evaluate the titres of rotavirus-specific IgA in samples of serum collected from each infant immediately before each vaccine dose and 1 month after the second dose.
Spanish[es]
Se utilizaron ensayos de inmunoadsorción enzimática para evaluar los títulos de IgA específica de rotavirus en muestras de suero recogidas de cada lactante inmediatamente antes de cada dosis de vacuna y 1 mes después de la segunda dosis.
French[fr]
Des dosages immuno-enzymatiques ont été utilisés pour évaluer les titres d'IgA spécifiques du rotavirus dans des échantillons de sérum prélevés chez chaque enfant immédiatement avant chaque dose de vaccin et un mois après la deuxième dose.
Russian[ru]
Для оценки титра антител IgA к ротавирусу в образцах сыворотки использовался иммуноферментный анализ сыворотки, отбираемой у каждого младенца непосредственно перед введением каждой дозы вакцины и через один месяц после введения второй дозы.
Chinese[zh]
使用酶联免疫吸附试验评估在每剂疫苗即将接种时和接种第二剂之后1个月所收集每个婴儿血清样本中的轮状病毒特异性IgA滴度。