Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This funding includes a $19 million increase to the income assistance program and two new programs to help low-income families: the Affordable Living Tax Credit, which provides low-income individuals and couples with a base amount of $240 and $57 per child each year, and the Poverty Reduction Credit, which provides $200 annually in quarterly payments to recipients.
Spanish[es]
En ese total se incluye un aumento de 19 millones de dólares para el programa de asistencia a los ingresos y dos nuevos programas para ayudar a las familias de bajos ingresos: Desgravación fiscal para una vida asequible, que ofrece a las personas y parejas de bajos ingresos una cifra básica de 240 dólares y 57 dólares por niño y año, y Crédito para la reducción de la pobreza, que suministra 200 dólares anuales en pagos trimestrales a los beneficiarios.
French[fr]
Cela inclut une augmentation de 19 millions de dollars pour le programme d’aide au revenu et deux nouveaux programmes visant à aider les familles à faible revenu: le crédit d’impôt pour la vie abordable, qui fournit aux personnes et aux couples à faible revenu un montant de base de 240 dollars et de 57 dollars par enfant, chaque année, et le crédit pour la réduction de la pauvreté, qui s’élève à 200 dollars par année et qui est versé aux bénéficiaires à chaque trimestre.
Russian[ru]
Из этих средств 19 млн. долл. пошло на увеличение фонда материальных пособий и финансирование двух новых программ помощи семьям с низкими доходами: налоговой льготы в размере 240 долл. и 57 долл. в год, выплачиваемых на каждого ребенка родителям-одиночкам и семьям соответственно, и пособия по борьбе с бедностью в размере 200 долл. в год, выплачиваемого частями ежеквартально.