Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا لوقصصنا دراكوريكس-- قٌمت بقص الدراكوريكس خاصتنا-- ونظرت, كان اسفنجي من الداخل حقاً اسفنجي من الداخل
Bulgarian[bg]
Ако разрежем костите на Дракорекса - разрязах костите на нашия Дракорекс - погледнете, те са гъбести отвътре, наистина са гъбести отвътре.
Catalan[ca]
Per tant, si obrim el Dracorex (jo vaig obrir el nostre Dracorex) i hi mirem, per dins era molt esponjós, realment molt esponjós per dins.
Czech[cs]
Ale když rozřízneme Dracorexe -- Rozříznu našeho Dracorexe -- a hele, je uvnitř houbovitý, velmi houbovitý.
German[de]
Also haben wir einen Dracorex aufgeschnitten – ich habe unseren Dracorex aufgeschnitten – und siehe da, er war innen schwammartig, wirklich schwammig.
English[en]
So if we cut open Dracorex -- I cut open our Dracorex -- and look, it was spongy inside, really spongy inside.
Persian[fa]
حالا اگر ما اسکلت دراکورکس را بشکافیم - حالا اگر ما اسکلت دراکورکس را بشکافیم - من این کار را کردم - و بهش نگاه کنید، درونش به نظر اسفنجی میاد، کاملا اسفنجی.
French[fr]
Donc si on les coupe en deux Dracorex - je coupe notre Dracorex en deux -- et, regardez, c'était spongieux à l'intérieur, vraiment spongieux dedans.
Hebrew[he]
אז אם נחתוך את דראגורקס-- אם נחתוך את דראגורקס-- ונסתכל נראה שהוא ספוגי בפנים ממש ספוגי בפנים.
Croatian[hr]
Ako razrežemo Dracorexa - ja sam razrezao našeg Dracorexa - i gle, bio je spužvast iznutra, stvarno spužvast iznutra.
Hungarian[hu]
Ha kettévágunk egy Dracorexet -- én kettévágtam a mi Dracorexünket -- és megnézzük, akkor belül szivacsos lesz, nagyon szivacsos.
Italian[it]
Quindi se sezioniamo il Dracorex -- apro il nostro Dracorex -- e guardate, era spugnoso all'interno, molto spugnoso all'interno.
Japanese[ja]
という訳で ドラコレックスを切り開きました 切り開いてみると 中はスポンジ状でした スポンジにそっくりでした
Lithuanian[lt]
Taigi, jei perpjausim drakoreksą – aš prapjoviau mūsų drakoreksą – ir pažiūrėsim į vidų, pamatysim, kad jis viduje porėtas, labai porėtas.
Dutch[nl]
Toen we Dracorex opensneden - ik sneed onze Dracorex open - was hij van binnen sponsachtig, werkelijk sponsachtig.
Polish[pl]
Więc jeśli rozetniemy drakoreksa -- ja rozciąłem naszego drakoreksa -- i zajrzymy do środka, on był naprawdę gąbczasty w środku, naprawdę gąbczasty w środku.
Portuguese[pt]
Por isso, se cortarmos ao meio o Dracorex -- eu cortei ao meio o nosso Dracorex -- e olharmos, é esponjoso por dentro, realmente esponjoso por dentro.
Romanian[ro]
Deci dacă îl secţionăm pe Dracorex - - îl secţionez pe Dracorex-ul nostru - şi mă uit, este poros în interior, foarte poros în interior.
Slovak[sk]
Ale keď rozrežeme Dracorexa – rozrezal som nášho Dracorexa – a pozrite, vo vnútri bol špongiovitý, veľmi špongiovitý.
Swedish[sv]
Så om vi skär in i dracorex -- jag skär in i vår dracorex -- och titta, den var svampig inuti, riktigt svampig inuti.
Vietnamese[vi]
Thế nên nếu ta cắt phanh con Dracorex -- Tôi cắt phanh con Dracorex của tôi -- và xem này, nó xốp bên trong, thực sự rất xốp bên trong.
Chinese[zh]
那么,如果我们把这些头骨切开的话 龙王龙—— 我把我的龙王龙给切了—— 看!里面是海绵状的 非常疏松