Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد زادت وتيـرة الحوار مع منظومة الأمم المتحدة الأوسع بشأن الاستعراض الدوري الشامل، وزاد الدعم الذي تقدمه المنظومة للاستعراض، بما في ذلك في سياق آلية تعميم مراعاة منظور حقوق الإنسان، التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية.
English[en]
Dialogue within and support from the broader United Nations system on universal periodic review follow-up has intensified, including in the context of the United Nations Development Group human rights mainstreaming mechanism.
Spanish[es]
Se ha intensificado el diálogo en el seno del sistema de las Naciones Unidas en general, así como el apoyo recibido de este en relación con el examen periódico universal, incluido en el contexto del mecanismo de incorporación de la perspectiva de derechos humanos del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
French[fr]
Le dialogue instauré au sein du système des Nations Unies dans son ensemble concernant le suivi de l’examen périodique universel et l’appui fourni par le système à cet égard se sont intensifiés, notamment dans le contexte du mécanisme de transversalisation des droits de l’homme du Groupe des Nations Unies pour le développement.
Russian[ru]
В рамках всей системы Организации Объединенных Наций наблюдается активизация диалога и поддержки последующей деятельности по универсальному периодическому обзору, в том числе в контексте механизма обеспечения всестороннего учета прав человека Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития.