Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да отида до нужника.
Czech[cs]
Potřebuju si dojít na záchod.
Danish[da]
Jeg skal på dasset.
German[de]
Ich muss mal aufs Plumpsklo.
Greek[el]
Πρεπει να παω στο αποχωρητηριο.
English[en]
I need to go to the outhouse.
Spanish[es]
Necesito ir al retrete.
Finnish[fi]
Täytyy päästä käymälään.
French[fr]
Faut que j'aille aux chiottes.
Hebrew[he]
אני צריך לשירותים.
Croatian[hr]
Moram u zahod.
Hungarian[hu]
Ki kell mennem.
Italian[it]
Devo andare al gabinetto.
Norwegian[nb]
Jeg må på uthuset.
Dutch[nl]
Ik moet even naar de plee.
Polish[pl]
Muszę iść do kibla.
Portuguese[pt]
Preciso de ir à casinha.
Romanian[ro]
Trebuie să merg afară.
Slovenian[sl]
Na stranišče moram.
Serbian[sr]
Moram u zahod.
Swedish[sv]
Jag måste gå till uthuset.
Turkish[tr]
Yüz numaraya gitmem lazim.