Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Thanks to this technique, the sharpness, thickness and overall shape of bifacial tools like spearheads and stone knives are controlled better, according to Paola Villa, a curator at the University of Colorado Museum of Natural History in the US and a co-author of the study.
Spanish[es]
Esta técnica permite controlar mejor el filo, el grosor y la forma general de bifaces tales como puntas de lanza y cuchillos de piedra, según indicó Paola Villa, conservadora del Museo de Historia Natural de la Universidad de Colorado (Estados Unidos), una de las autoras del estudio.
French[fr]
Selon Paola Villa, une préhistorienne et conservatrice au musée d'histoire naturelle de l'université du Colorado aux États-Unis et co-auteur de l'étude, grâce à cette technique, la netteté, l'épaisseur et la forme général des bifaces comme les lames de lance et les couteaux de pierre sont mieux contrôlées.
Italian[it]
Grazie a questa tecnica, l'affilatezza, la sottigliezza e la forma in generale degli utensili bifacciali come le punte di lancia e i coltelli di pietra sono più facili da controllare, secondo Paola Villa, una curatrice del Museo di Storia Naturale dell'Università del Colorado negli Stati Uniti e co-autrice di questo studio.
Polish[pl]
Dzięki tej technice ostrość, grubość i ogólny kształt dwustronnych narzędzi, takich jak groty włóczni czy kamienne noże były lepiej kontrolowane - zdaniem Paoli Villa, kuratora Muzeum Historii Naturalnej Uniwersytetu Colorado w USA i współautorki raportu z badań.