Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch eine Reihe von drahtlosen autonomen Sensoren ist es nicht mehr notwendig, Kabel zu verlegen oder mehrere Mal pro Woche auf die Haufen zu klettern, um Temperatur- und Feuchtigkeitsmessungen vorzunehmen.
English[en]
A set of wireless autonomous sensorseliminates the need for running wires or for operators to climb on piles several times a week to collect temperature and moisture measurements.
Spanish[es]
Un conjunto de sensores inalámbricos autónomos elimina la necesidad de cables o de que los operadores tengan que subir a los montones de compost varias veces a la semana para tomar las medidas de temperatura y humedad.
French[fr]
Un réseau de capteurs sans fil autonomes élimine le besoin de recourir à un câblage encombrant ou de demander à des opérateurs de grimper sur des empilages de compost plusieurs fois par semaine pour recueillir les données de température et d'humidité.
Italian[it]
Una serie di sensori wireless autonomi elimina il bisogno di passare cavi o che gli operatori si arrampichino sui cumuli diverse volte alla settimana per misurare la temperatura e l'umidità.
Polish[pl]
Ten bezprzewodowych zestaw niezależnych czujników eliminuje potrzebę prowadzenia przewodów pomiarowych lub wspinania się przez operatorów na pryzmy kilka razy w tygodniu w celu zebrania pomiarów dotyczących temperatury i wilgotności.