Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جيمي ) سيأخذنا للسينما
Bulgarian[bg]
Джими ще ни води на кино.
Bosnian[bs]
Džimi nas vodi na film.
Czech[cs]
Jimmy nás vezme na film.
Danish[da]
Jimmy vil tag os med i biografen.
Greek[el]
Ο Τζίμι θα μας πάει κινηματογράφο.
English[en]
Jimmy's taking us to the picture show.
Spanish[es]
Jimmy nos llevará a ver una película.
Estonian[et]
Jimmy'i viib meid õhtul kinno.
Persian[fa]
جيمي مي خواد ما رو ببره سينما.
Finnish[fi]
Jimmy vie meidät eläviin kuviin.
French[fr]
Jimmy nous invite au cinéma.
Croatian[hr]
Jimmy nas vodi u kino.
Hungarian[hu]
Jimmy moziba visz minket.
Indonesian[id]
Jimmy akan mengajak kita nonton.
Italian[it]
Jimmy ci porta a vedere i film.
Macedonian[mk]
Џими не води во кино.
Norwegian[nb]
Jimmy tar oss med på kino.
Dutch[nl]
Jimmy neemt ons mee naar de film.
Polish[pl]
Jimmy zabiera nas na film.
Portuguese[pt]
O Jimmy vai nos levar ao cinema.
Romanian[ro]
Jimmy ne duce la film.
Russian[ru]
Джимми ведёт нас смотреть кинокартину.
Slovenian[sl]
Jimmy naju bo peljal gledat film.
Albanian[sq]
Xhimi do të na çojë në kinema.
Serbian[sr]
Jimmy nas vodi u kino.
Swedish[sv]
Jimmy tar med oss på bio.
Thai[th]
จิมมี่จะพาเราไปดูหนังคืนนี้แนะ
Turkish[tr]
Jimmy bizi sinemaya götürüyor.
Chinese[zh]
吉米 要 帶 我們 去 看 電影 呢