Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالضبط 26 دقيقة قبل " جيباردي "
Bulgarian[bg]
Практически остават 26 минути.
Bosnian[bs]
Skoro 26 minuta do Kola sreće.
Czech[cs]
Už jen 26 minut do Riskuj.
Danish[da]
Jeopardy begynder om 26 minutter.
German[de]
Nur noch 26 Minuten bis " Risiko "!
Greek[el]
Ουσιαστικά 26'πριν το Jeοpardy.
English[en]
Practically 26 minutes to'Jeopardy.'
Spanish[es]
Prácticamente, ¡ 26 minutos para Jeopardy!
Estonian[et]
Praktiliselt 26 minuti tee Jeopardy-ni.
Hebrew[he]
למעשה, 26 דקות ל " מלך הטריוויה ".
Croatian[hr]
Zapravo je 26 minuta do " Rizika ".
Italian[it]
Praticamente 26 minuti a Jeopardy.
Norwegian[nb]
Nærmere 26 minutter til Jeopardy!
Dutch[nl]
Bijna 26 minuten tot " Jeopardy " begint!
Polish[pl]
Praktycznie za 26 minut.
Portuguese[pt]
Quase 26 minutos.
Romanian[ro]
Practic, 26 de minute până la Jeopardy.
Russian[ru]
Почти двадцать шесть минут до " Джеопарди ".
Slovenian[sl]
Skoraj 26 minut do kola sreče.
Serbian[sr]
Izazov će početi za 26 minuta.
Swedish[sv]
Praktiskt taget 26 minuter till " Jeopardy "!
Turkish[tr]
" Jeopardy " e neredeyse 26 dakika kaldı.
Chinese[zh]
事實 上 是 26 分就演 " 危機 "