Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Arbejdet på Titobroen, Baileybroen i Potoci og to gangbroer, der skal erstatte Kamenicabroen og den historiske Stari Mostbro over Neretvafloden, er fuldført.
German[de]
Bereits abgeschlossen wurden die Arbeiten an der Tito-Brücke, der Bailey-Brücke in Potoci und an zwei Fußgängerbrücken, von denen eine die Kamenica-Brücke ersetzt und eine die historische Brücke Stari Most über den Neretva.
Greek[el]
Έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες στη γέφυρα Tito, στη γέφυρα τύπου Bailey στο Potoci, και στις δύο πεζογέφυρες που θα αντικαταστήσουν τη γέφυρα Kamenica και την ιστορική γέφυρα Stari Most του ποταμού Neretva.
English[en]
Work on the Tito bridge, the Bailey bridge at Potoci, and two footbridges to replace the Kamenica and the historic Stari Most bridges over the Neretva river, has been completed.
Finnish[fi]
Titon silta, Potochissa sijaitseva Baileyn silta sekä Neretvajoen ylittävien Kamenichan ja historiallisen Stari Mostin sillan korvaavat kaksi kävelysiltaa on saatu valmiiksi.
French[fr]
Les travaux sur le pont Tito, le pont Bailey de Potoci, et deux passerelles destinées à remplacer le pont Kamenica et le pont historique Stari Most sur la Neretva ont été achevés.
Italian[it]
Sono stati ultimati i lavori riguardanti il ponte Tito, il ponte Bailey a Potoci e due passerelle che sostituiscono il ponte Kamenica ed il ponte storico Stari Most sul fiume Neretva.
Dutch[nl]
Afgewerkt zijn de Titobrug, de noodbrug in Potoci en twee voetgangersbruggen ter vervanging van de Kamenicabrug en de historische Stari Most-rug over de Neretva.
Portuguese[pt]
Foram completados os trabalhos na ponte Tito, na ponte Bailey de Potoci e em duas passagens para peões destinadas a substituir a ponte Kamenica e a ponte histórica Stari Most do rio Neretva.
Swedish[sv]
Arbetet med Titobron, Baileybron i Potoci och två gångbroar för att ersätta Kamenicabron och den historiska Stari Mostbron över Neretvafloden har slutförts.