Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وزعمت الشركة أنه نظراً لتدهور الحالة في العراق، فقد عمدت في حزيران/يونيه 1990 إلى شراء 53 بطاقة طائرة سفر بالطائرة من الخطوط الجوية الباكستانية في بغداد صالحة لفترة سنة واحدة وبمبلغ قدره 863 7 ديناراً عراقياً (232 25 دولاراً).
Spanish[es]
National afirmó que al empeorar la situación en el Iraq compró a Pakistan International Airlines en Bagdad, en junio de 1990, 53 billetes de avión válidos para un año por 7.863 dinares iraquíes (25.232 dólares de los EE.UU.).
French[fr]
Elle a affirmé qu'en raison de la détérioration de la situation en Iraq, elle a acheté 53 billets d'avion d'une durée de validité d'un an pour un montant de ID 7 863 (US$ 25 232) auprès de la Pakistan International Airlines à Bagdad, en juin 1990.
Russian[ru]
"Нэшнл" утверждает, что из-за ухудшения положения в Ираке в июне 1990 года она приобрела у "Пакистанских международных авиалиний" в Багдаде 53 годовых авиабилета на сумму в 7 863 иракских динара (25 232 долл. США).
Chinese[zh]
National说,由于伊拉克局势恶化,它于1990年6月向巴基斯坦航空公司驻巴格达办事处购买了53张有效期一年的机票,金额为7,863伊拉克第纳尔(25,232美元)。