Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I Paris havde Bastillen været et fængsel til pirater.
German[de]
In Paris, der Bastille gab es ein Gefängnis für Piraten.
Greek[el]
Στο Παρίσι, η Βαστίλη ήταν φυλακή για πειρατές.
English[en]
In Paris, the Bastille had been a prison for pirates.
Spanish[es]
En Par s, la Bastilla era la c rcel donde se daba prisi n a los piratas.
Basque[eu]
Parisen, Bastilla zen bertako piratak espetxeratzeko lekua.
Finnish[fi]
Pariisissa Bastilji oli ollut piraattien vankila.
French[fr]
À Paris, la Bastille était une prison pour les pirates.
Hebrew[he]
בפריז, הבסטיל היה בית כלא לפיראטים.
Hungarian[hu]
Párizsban a Bastille volt a kalózok börtöne.
Italian[it]
A Parigi, la Bastiglia, era stata una prigione per questi fuorilegge.
Dutch[nl]
In Parijs, was de Bastille een gevangenis voor piraten.
Polish[pl]
W Paryżu, Bastylia była więzieniem dla piratów
Portuguese[pt]
Em Paris, a Bastilha tinha uma prisão para piratas.
Russian[ru]
В Париже, Бастилия была тюрьмой для пиратов.
Slovenian[sl]
V Parizu je bila Bastilija zapor za pirate.
Turkish[tr]
Paris'teki Bastille korsanların kapatıldığı bir hapishane olmuştur.
Ukrainian[uk]
У Парижі, Бастилія була в'язницею для піратів.