Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتلزم وظيفة واحدة لموظف نظم المعلومات من الرتبة ف-4، ووظيفة واحدة لموظف مساعد لنظم المعلومات من الرتبة ف-2، من أجل تصنيف بيانات المقاتلين، وتنظيم ومتابعة سجل المنتفعين من إعادة الإلحاق بالمجتمع.
English[en]
One Information Systems Officer post at the P-4 level and one Associate Information Systems Officer post at the P-2 level are required for profiling combatants and managing and tracking the record of reinsertion beneficiaries.
Spanish[es]
Se solicita un puesto de oficial de sistemas de información de categoría P-4 y un puesto de oficial adjunto de sistemas de información de categoría P-2 para que sus titulares preparen perfiles de combatientes y administren y sigan el historial de los beneficiarios de los programas de reintegración.
French[fr]
Il serait aussi souhaitable de créer un poste de spécialiste des systèmes informatiques (P-4), avec un poste d’adjoint de 1re classe (P-2), pour établir les portraits robots des combattants et gérer et suivre les dossiers de ceux qui reçoivent des prestations de réinsertion.
Russian[ru]
Требуется также один сотрудник по информационным системам класса С‐4 и один младший сотрудник по информационным системам класса С–2 для проверки комбатантов, а также ведения и отслеживания личных данных кандидатов на реинтеграцию.
Chinese[zh]
需要设置1个P-4职等信息系统干事员额和1个P-2职等协理信息系统干事员额,负责分析战斗人员的概况以及管理和跟踪复员援助受益者记录。