Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالرابطة القبرصية لتنظيم الأسرة شريكة في مشروع ديلوا - وهو حلقات العمل الجوّالة للنساء الريفيات وفقا لبرنامج غروندتفيغ - غ 1، الذي اعتمده الاتحاد الأوروبي، والذي تقوم إسبانيا بتنسيقه وتشارك فيه قبرص والبرتغال وبلغاريا وليتوانيا ورومانيا.
English[en]
The Cyprus Family Planning Association is involved as a partner in the DELOA project — itinerant workshops for rural women under the European Union programme, Grundtvig-G1, in which Spain is the coordinator and Cyprus, Bulgaria, Lithuania, Portugal and Romania are partners.
Spanish[es]
La Asociación para la Planificación de la Familia de Chipre participa como asociado en el proyecto DELOA: seminarios itinerantes para las mujeres rurales en el marco del programa de la Unión Europea Grundtvig-G1, del cual España es coordinador y Chipre, Bulgaria, Lituania, Portugal y Rumania son asociados.
French[fr]
L’Association chypriote de planification familiale participe au projet Deloa (ateliers itinérants pour les femmes rurales dans le cadre du programme Grundtvig-G1 de l’Union européenne), dont l’Espagne est le coordonnateur et la Bulgarie, Chypre, la Lituanie, le Portugal et la Roumanie sont partenaires.
Russian[ru]
Кипрская ассоциация по вопросам планирования семьи выступает в роли одного из партнеров в контексте проекта ДЕЛОА (выездные семинары для сельских женщин в рамках программы Европейского союза «Грюндтвиг‐Г1»), в рамках которого Испания выступает в роли координатора, а Кипр, Болгария, Литва, Португалия и Румыния являются партнерами.
Chinese[zh]
塞浦路斯计划生育协会以合作伙伴的身份参与了Deloa项目——欧洲联盟方案Grundtvig-G1下为农村妇女举行的巡回讲习班。 西班牙负责协调该项目,塞浦路斯、保加利亚、立陶宛和葡萄牙是项目合作伙伴。