Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har til hensigt at evaluere betimeligheden af dette website sammen med brugerne 11⁄2 år efter dets etablering, og den kan tage hensigtsmæssige skridt i denne henseende.
German[de]
Die Kommission beabsichtigt, die Nützlichkeit der Website gemeinsam mit Nutzern 18 Monate nach ihrer Einrichtung zu bewerten, und sie wird möglicherweise angemessene Maßnahmen ergreifen.
Greek[el]
Η Επιτροπή προτίθεται να αξιολογήσει τη χρησιμότητα της ιστοθέσης με τους χρήστες της 18 μήνες μετά την έναρξη της λειτουργίας της, και ενδέχεται να λάβει τα κατάλληλα μέτρα.
English[en]
The Commission intends to evaluate the usefulness of the site with users 18 months after its launch, and may take appropriate steps.
Spanish[es]
La Comisión prevé evaluar la utilidad de dicha página con los usuarios 18 meses después de su lanzamiento y adoptar las medidas apropiadas.
Finnish[fi]
Komissio arvioittaa sivuston hyödyllisyyden sen käyttäjillä puolentoista vuoden kuluttua sen käyttöönotosta ja ryhtyy tarvittaviin jatkotoimiin.
French[fr]
La Commission envisage d'évaluer l'utilité de ce site avec les utilisateurs, 18 mois après son lancement, et elle pourra prendre des mesures appropriées.
Italian[it]
Essa intende valutare l'utilità del sito per gli utenti 18 mesi dopo l'avvio e si riserva di assumere a tale momento le iniziative appropriate.
Dutch[nl]
De Commissie zal na 18 maanden bij de gebruikers een evaluatieonderzoek houden over het nut van deze website, en eventueel de nodige maatregelen treffen.
Portuguese[pt]
A Comissão prevê a avaliação da utilidade do referido sítio de acordo com os respectivos utilizadores 18 meses após o seu lançamento, adoptando as medidas adequadas.
Swedish[sv]
Kommissionen avser att utvärdera webbplatsens användbarhet tillsammans med användarna 18 månader efter dess lansering, för att eventuellt därefter vidta lämpliga åtgärder.