Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Plánování, organizace a provádění průmyslových reklamních akcí a akcí pro styk s veřejností, organizační a provozně-ekonomické poradenství ve vztahu k těmto akcím
Danish[da]
Planlægning, organisering og ledelse af erhvervsmæssige arrangementer, reklame- og PR-arrangementer, organisationsrådgivning og driftsøkonomisk rådgivning vedrørende sådanne arrangementer
German[de]
Planung, Organisation und Durchführung von gewerblichen Werbe-und PR-Veranstaltungen, Organisations- und betriebswirtschaftliche Beratung hinsichtlich solcher Veranstaltungen
Greek[el]
Σχεδιασμός, οργάνωση και διεξαγωγή επαγγελματικών, διαφημιστικών εκδηλώσεων και εκδηλώσεων στα πλαίσια των δημοσίων σχέσεων, παροχή οργανωτικών και τεχνοοικονομικών συμβουλών σχετικά με εκδηλώσεις τέτοιου είδους
English[en]
Planning, organisation and conducting of commercial, advertising and PR events, organisational and professional business consultancy with regard to such events
Spanish[es]
Planificación, organización y realización de actividades industriales, publicitarias y de relaciones públicas, asesoramiento en materia de organización y administración de dichos eventos
Estonian[et]
Töönduslike reklaami- ja suhtekorraldusürituste planeerimine, organiseerimine ja läbiviimine, organisatsiooni- ja ärimajanduslik nõustamine seoses selliste üritustega
Finnish[fi]
Liiketoimintaan liittyvien mainonta- ja PR-tapahtumien suunnittelu, järjestäminen ja toteuttaminen, kyseisiä tapahtumia koskeva organisatorinen ja liiketaloudellinen neuvonta
French[fr]
Planification, organisation et direction de manifestations commerciales, publicitaires et de relations publiques, conseils en organisation et consultation professionnelle d'affaires en matière de telles manifestations
Hungarian[hu]
Kereskedelmi reklám- és PR-rendezvények tervezése, szervezése és lebonyolítása, szervezési és vállalatgazdasági tanácsadás ilyen rendezvények tekintetében
Italian[it]
Progettazione, organizzazione e realizzazione di manifestazioni industriali, pubblicitarie e riguardanti le pubbliche relazioni, consulenza organizzativa ed economico-aziendale per quanto riguarda tali manifestazioni
Lithuanian[lt]
Verslo reklamos ir viešųjų ryšių renginių planavimas, organizavimas ir rengimas, konsultavimas tokių renginių organizaciniais ir verslo klausimais
Latvian[lv]
Komerciālo reklāmas un sabiedrisko attiecību pasākumu plānošana, organizēšana un realizēšana, organizatoriskās un ekonomiskās konsultācijas attiecībā uz šādiem pasākumiem
Maltese[mt]
Ippjanar, organizzazzjoni u tmexxija ta' attivitajiet pubbliċitarji u tar-relazzjonijiet pubbliċi, konsulenza organizzattiva u ekonomika rigward dawn l-attivitajiet
Dutch[nl]
Planning, organisatie en uitvoering van commerciële, reclame- en pr-evenementen, advisering op organisatorisch gebied en professionele consultatie op zakelijk gebied met betrekking tot zulke evenementen
Polish[pl]
Planowanie, organizacja i realizacja komercyjnych imprez reklamowych i PR, organizacyjne i ekonomiczne doradztwo odnośnie do takich imprez
Portuguese[pt]
Planeamento, organização e realização de eventos de cariz comercial, publicitário e de relações públicas, consultadoria organizacional e de gestão relacionada com este tipo de eventos
Slovak[sk]
Plánovanie, organizácia a realizácia priemyselných reklamných a PR-podujatí, organizačné a podnikové hospodárske poradenstvo týkajúce sa takých podujatí
Slovenian[sl]
Načrtovanje, organizacija in izvajanje gospodarskeih oglasnih prireditev in PR (stiki z javnostjo) prireditev, organizacijsko in strokovno poslovno svetovanje glede takšnih prireditev
Swedish[sv]
Planering, organisering och genomförande av industri-, reklam- och PR-tillställningar, organisations- och företagsekonomisk rådgivning rörande sådana tillställningar