Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-голям е и действителният брой часове на слънцегреене.
Czech[cs]
Častý je výskyt vydatných srážek v letním období.
Danish[da]
Kraftige regnbyger forekommer ofte om sommeren.
German[de]
Im Sommer kommt es häufig zu Wolkenbrüchen.
Greek[el]
Κατά τη θερινή περίοδο συχνά παρουσιάζονται έντονες βροχοπτώσεις.
English[en]
Heavy showers often occur in the summer period.
Spanish[es]
En verano caen a veces fuertes chubascos.
Estonian[et]
Suveperioodil esineb sageli tugevaid vihmahoogusid.
Finnish[fi]
Kesäkauden sademäärät ovat usein suuria.
French[fr]
La période estivale est souvent marquée par de fortes pluies.
Hungarian[hu]
A nyári időszakban komoly esőzések fordulnak elő.
Italian[it]
Le estati sono caratterizzate da frequenti rovesci.
Lithuanian[lt]
Vasarą dažnai pasitaiko gausių kritulių.
Latvian[lv]
Vasarā bieži vien ir spēcīgas lietusgāzes.
Maltese[mt]
Tagħmel ta' spiss xita qawwija fil-perjodi tas-sajf.
Dutch[nl]
Tijdens de zomer komen vaak zware buien voor.
Polish[pl]
W okresie letnim często występują obfite deszcze.
Portuguese[pt]
No verão, as fortes precipitações são frequentes.
Romanian[ro]
În timpul verii sunt frecvente ploile torențiale.
Slovak[sk]
Častý je výskyt výdatných zrážok v letnom období.
Slovenian[sl]
Poleti so pogosti močni nalivi.
Swedish[sv]
Under sommaren förekommer ofta häftiga regnskurar.