Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини за миене, машини за полиране, машини за премахване на боя, машини-инструменти, машини за настилане на пясък
Czech[cs]
Stroje pro mytí, čisticí stroje, stroje na odstraňování nátěrů, obráběcí stroje, pískovací zařízení
Danish[da]
Vaskemaskiner, rengøringsmaskiner, lakfjerningsmaskiner, værktøjsmaskiner, sandblæsningsmaskiner
German[de]
Waschmaschinen, Reinigungsmaschinen, Lackentfernungsmaschinen, Werkzeugmaschinen, Sandstrahlgebläse
Greek[el]
Μηχανές για το πλύσιμο, μηχανές καθαρισμού, μηχανές για την αφαίρεση του βερνικιού, μηχανήματα κατεργασίας, μηχανές για αμμοβολή
English[en]
Machines for washing, polishing and removing paints and varnishes, machine tools, sandblasters
Spanish[es]
Máquinas para lavar, máquinas limpiadoras, máquinas para decapar, máquinas herramienta, máquinas de chorro de arena
Estonian[et]
Pesemismasinad, puhastusmasinad, värvieemaldusmasinad, mehaanilised tööpingid, liivjugapuhastusmasinad
Finnish[fi]
Pesukoneet, puhdistuskoneet, maalinpoistokoneet, työstökoneet, hiekkapuhaltimet
French[fr]
Machines de lavage, machines à laver, machines à enlever le vernis, machines-outils, sableuses
Hungarian[hu]
Mosógépek, tisztítógépek, festékoldó gépek, szerszámgépek, homokfúvók
Italian[it]
Macchine per il lavaggio, macchine pulitrici, macchine sverniciatrici, macchine utensili, sabbiatrici
Lithuanian[lt]
Plovimo mašinos, valymo mašinos, dažų šalinimo mašinos, staklės, šlifavimo smėliu mašinos
Latvian[lv]
Veļas mazgājamās mašīnas, tīrīšanas mašīnas, krāsas noņemšanas iekārtas, darbmašīnas, aparāts virsmas tīrīšanai ar smilšu strūklas palīdzību
Maltese[mt]
Magni tal-ħasil, magni tat-tindif, magni li jneħħu l-verniċ, għodda bil-magni, kumpressuri li jitfgħu r-ramel għat-tindif ta' ħajt
Dutch[nl]
Was- en schoonmaakmachines, machines voor de verwijdering van lak, werktuigmachines, zandstraalmachines
Polish[pl]
Maszyny do prania, maszyny czyszczące, maszyny do usuwania farb, obrabiarki, piaszczarki
Portuguese[pt]
Máquinas de lavar, máquinas de limpeza, máquinas para tirar verniz, máquinas-ferramentas, máquinas de limpeza a jacto de areia
Romanian[ro]
Masini pentru spalare, masini de curatat, masini de indepartarea a vopselei, masini-unelte, masini cu proiector de nisip
Slovak[sk]
Pracie stroje, čistiace stroje, stroje na odstraňovanie náterov, obrábacie stroje, pieskovacie stroje
Slovenian[sl]
Pralni stroji, čistilni stroji, stroji za razbarvanje, strojna orodja, peskalni stroji
Swedish[sv]
Tvättmaskiner, rengöringsmaskiner, färgborttagningsmaskiner, verktygsmaskiner, sandbläster