Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشير الطلب كذلك إلى أن فترة التمديد الأولي شهدت سقوط ما مجموعه 52 شخصاً ضحية للألغام في المنطقة الوسطى، والمنطقة الجنوبية، ومنطقة عنسبا، ومنطقة شمال البحر الأحمر، ومنطقة قاش بركة، منهم تسعة قتلى و43 مصاباً.
English[en]
The request further indicates that, over the course of the initial extension period, a total of 52 people fell victim to mines in the regions of Central, Southern, Anseba, Northern Red Sea and Gash Barka, with 9 having been killed and 43 injured.
French[fr]
Au cours de la période de prolongation initiale, 52 personnes au total ont été victimes d’accidents causés par des mines terrestres dans les régions du Centre, du Sud, d’Anseba, de la mer Rouge septentrionale et de Gash Barka.
Russian[ru]
Запрос далее указывает, что в первоначальный период продления жертвой мин в провинциях Центральная, Южная, Ансеба, Северная красноморская и Гаш-Барка стали в общей сложности 52 человека, причем 9 человек было убито, а 43 − ранено.
Chinese[zh]
请求还指出,第一个延长期内,地雷在中部区、南部区、安塞巴区、北红海区和加什-巴尔卡区共造成52人死伤,其中9死43伤。