Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da klimaet i Puerto Rico er varmt hele året, kunne de holdes næsten hver uge.
German[de]
Da sich Puerto Rico das ganze Jahr hindurch eines warmen Klimas erfreut, konnten sie fast jede Woche abgehalten werden.
Greek[el]
Επειδή το κλίμα στο Πόρτο Ρίκο είναι θερμό όλο το χρόνο, αυτές οι συγκεντρώσεις μπορούσαν να διεξάγονται σχεδόν κάθε εβδομάδα.
English[en]
Since the climate in Puerto Rico is warm all year around, they could be held almost every week.
Spanish[es]
Como el clima en Puerto Rico es cálido todo el año, podían celebrarse casi cada semana.
Finnish[fi]
Koska Puerto Ricon ilmasto on ympäri vuoden lämmin, esitelmiä voitiin pitää lähes joka viikko.
French[fr]
Puisque le climat de Porto Rico reste chaud durant toute l’année, elles pouvaient avoir lieu presque chaque semaine.
Italian[it]
Dato che a Puerto Rico fa caldo tutto l’anno, si potevano tenere quasi ogni settimana.
Japanese[ja]
プエルトリコの気候は年間を通じて温暖であるため,集会はほとんど毎週開くことができました。
Korean[ko]
푸에르토리코에는 기후가 일년 내내 따뜻하기 때문에, 거의 매주 공개 강연을 개최할 수 있었다.
Norwegian[nb]
Ettersom klimaet i Puerto Rico er varmt året rundt, kunne man holde slike møter nesten hver uke.
Dutch[nl]
Aangezien het klimaat op Porto Rico het hele jaar door warm is, konden ze bijna elke week gehouden worden.
Portuguese[pt]
Visto que o clima em Porto Rico é quente o ano inteiro, elas podiam ser realizadas quase toda semana.
Swedish[sv]
Eftersom klimatet på Puerto Rico är varmt året runt, kunde de hållas nästan varje vecka.