Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(203) Ud over de lande, der er omfattet af denne undersøgelse, eksporterede andre lande også varmtvalsede bredbånd til markedet i Fællesskabet.
German[de]
(203) Neben den von dieser Untersuchung betroffenen Ländern führten noch andere Länder warmgewalzte Coils in die Gemeinschaft aus.
Greek[el]
(203) Πέρα από τις χώρες που αφορά η παρούσα έρευνα, διάφορες άλλες χώρες εξήγαν ρόλους θερμής έλασης στην κοινοτική αγορά.
English[en]
(203) In addition to the countries concerned by the present investigation, other countries exported hot-rolled coils to the Community market.
Spanish[es]
(203) Además de los países afectados por la presente investigación, otros países exportaron bobinas laminadas en caliente al mercado comunitario.
Finnish[fi]
203) Tämän tutkimuksen kohteena olevien maiden lisäksi myös muut maat veivät kuumavalssattuja keloja yhteisön markkinoille.
French[fr]
(203) Outre les pays concernés par la présente enquête, d'autres pays ont exporté des rouleaux laminés à chaud vers le marché de la Communauté.
Italian[it]
(203) Oltre ai paesi interessati dalla presente inchiesta, altri paesi hanno esportato bobine laminate a caldo verso il mercato comunitario.
Dutch[nl]
(203) Behalve uit de landen waarop deze antidumpingprocedure van toepassing is, werd uit andere landen warmband naar de Gemeenschap uitgevoerd.
Portuguese[pt]
(203) Além dos países abrangidos pelo presente inquérito, outros países exportaram rolos laminados a quente para o mercado comunitário.
Swedish[sv]
203. Förutom de länder som berörs av denna undersökning exporterade även andra länder varmvalsade ringar eller rullar till gemenskapen.