Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا يمكنك استخدام قوتك لبناء الجدران وإبقاء الناس في الخارج، أو يمكنك استخدامها لكسر الحواجز والترحيب بهم.
Bulgarian[bg]
Може да използвате силата си, за да строите стени и да държите хората отвън или да премахвате бариери и да поканите хората вътре.
Czech[cs]
Můžete použít vaši sílu ke stavění zdí a oddělování lidi, nebo ji můžete použít k boření bariér a přivítat je u sebe.
German[de]
Sie können Ihre Kräfte nutzen, um Mauern zu bauen und Menschen fern zu halten, oder, um Schranken niederzureißen und sie willkommen zu heißen.
Greek[el]
Επομένως, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη δύναμή σας για να χτίσετε τοίχους και να κρατήσετε τους ανθρώπους μακριά, ή μπορείτε να ρίξετε τα εμπόδια και να τους καλωσορίσετε.
English[en]
So you may use your power to build walls and keep people outside, or you may use it to break barriers and welcome them in.
Spanish[es]
Así que uno puede usar su poder para construir muros y dejar a la gente afuera, o puede usarlo para romper barreras y darles la bienvenida.
Persian[fa]
پس می توان از قدرت خود استفاده کرد برای ساختن دیوار و بیرون نگاه داشتن مردم، یا از آن استفاده کرد برای شکستن مرزها و پذیرفتن آنان به داخل.
French[fr]
Donc vous pouvez utiliser votre pouvoir pour construire des murs et garder les gens dehors, ou vous pouvez utiliser cela pour casser les barrières et les accueillir.
Hebrew[he]
אז אתם אולי תשתמשו בכוח שלכם כדי לבנות חומות ולהשאיר אנשים בחוץ, או שתשתמשו בה כדי לשבור מחסומים ולקבל אותם.
Hindi[hi]
तो आप अपनी शक्ति का प्रयोग कर सकते हो, दीवारें बनाने के लिए और लोगों को बाहर रखने के लिए, या आप इसका प्रयोग बाधाएँ तोड़कर उन्हें अंदर लाने में कर सकते हो।
Croatian[hr]
Možete koristiti vlastitu moć da gradite zidove i druge držite vani, ili ju možete koristiti da rušite granice i poželite im dobrodošlicu.
Hungarian[hu]
Használhatjuk erőnket arra, hogy falakat építsünk, és távol tartsuk az embereket, vagy használhatjuk arra, hogy leromboljuk a falakat, és beengedjük az embereket.
Indonesian[id]
Anda bisa menggunakan kekuatan Anda untuk membangun dinding dan memagari orang agar tidak masuk, atau Anda bisa merobohkan dinding itu dan mengundang mereka masuk.
Kazakh[kk]
Сіз энергияңызды қабырға соғып адамдарды кіргізбеу үшін немесе бөгеттерді бұзып ішке кіргізуге жұмсауыңызға болады.
Korean[ko]
이기주의에 잠식당하게 될 것입니다. 여러분은 여러분의 힘을 벽을 쌓아서 사람들이 들어오지 못하게 할 수도 있지만 벽을 부숴서 그들을 초대하는데 사용할 수도 있습니다.
Lithuanian[lt]
Galite savo galias panaudoti pastatyti aukščiausioms sienoms ir palikti žmones už durų, arba galite sugriauti užkardas ir maloniai pakviesti tuos žmones į vidų.
Marathi[mr]
म्हणून तुम्ही तुमचे सामर्थ्य वापरू शकता भिंती उभारण्यासाठी आणि लोकांना बाहेर ठेऊ शकता, किंवा तुम्ही ते वापरून अडथळे तोडू शकता आणि त्यांचे स्वागत करू शकता.
Norwegian[nb]
Så dere kan bruke kreftene til å bygge murer og holde folk ute, eller til å sprenge barrierer og slippe dem dem inn.
Dutch[nl]
Je kunt je macht gebruiken om muren te bouwen en mensen buiten te houden, of je kunt het inzetten om muren neer te halen en mensen te verwelkomen.
Polish[pl]
i trzymać ludzi na zewnątrz, albo możecie użyć jej, by niszczyć bariery i zaprosić ich do środka.
Portuguese[pt]
Então, podem usar o seu poder para construir paredes e manter as pessoas lá fora, ou podem usá-lo para quebrar barreiras e recebê-las.
Romanian[ro]
Și vă puteți folosi puterea pentru a construi ziduri și a păstra oamenii afară sau pentru a sparge barierele și a-i primi înăuntru.
Russian[ru]
Вы можете использовать свою энергию на воздвижение стен и не пускать людей внутрь, или вы можете сломать все преграды и впустить их внутрь.
Serbian[sr]
Stoga, možete da koristite svoju moć da gradite zidove i držite ljude podalje; ili možete da je koristite da rušite prepreke i želite drugima dobrodošlicu.
Thai[th]
พวกคุณอาจใช้อํานาจของพวกคุณ ในการสร้างกําแพง แล้วกันให้ผู้คนอยู่ข้างนอก หรืออาจใช้อํานาจในการทลายกําแพง แล้วต้อนรับพวกเขาเข้ามา
Turkish[tr]
Gücünüzü duvar örmede ve insanları dışlamakta kullanabilirsiniz, ya da duvarları yıkmak ve insanları içeri buyurmakta kullanabilirsiniz.
Ukrainian[uk]
Можна застосовувати свою владу для будівництва стін, щоб відгородитися від людей, а можна ламати перешкоди, щоб запрошувати їх до свого дому.
Urdu[ur]
تو آپ چاہے طاقت استعمال کریں دیواریں بنانے کے لیے اور لوگوں کو باہر رکھنے کے لیے، یا آپ اسے رکاوٹیں توڑنے کے لیے استعمال کریں اور انہیں اندر خوش آمدید کہیں۔
Vietnamese[vi]
Vì vậy bạn hãy sử dụng sức mạnh của mình để xây lên những bức tường và ngăn mọi người ở bên ngoài, hoặc bạn có thể phá vỡ hàng rào ấy và chào đón mọi người vào trong.