Besonderhede van voorbeeld: 4583598084348320869

Arabic

ان اعرف انك لاتزالين تحبينني كرجل ليس كزوج بل كرجل

Bulgarian

Да разбера, че все още ме обичаш като мъж, не като съпруг, а като мъж.

Bosnian

Da znam da me jos volis kao muskarca, ne kao muza, nego kao muskarca.

Czech

Vědět, že mě miluješ jako muže, ne jako manžela, jako muže.

Greek

Όχι σαν σύζυγο, σαν άντρα.

English

To know you still love me like a man, not like a husband, like a man.

Spanish

Saber que aún me quieres como hombre, no como marido, como hombre.

Finnish

Halusin tietää, että rakastat minua kuin miestä etkä kuin aviomiestä.

Croatian

Da znam da me još voliš kao muškarca, ne kao muža, nego kao muškarca.

Italian

Sapere che mi ami ancora come uomo, non come marito, come un uomo.

Dutch

Je houdt nog steeds van me als man.

Portuguese

Saber que ainda me ama como homem, não como marido, como homem.

Romanian

Să ştiu că încă mă iubeşti ca pe un bărbat, nu ca pe un soţ, ca pe un bărbat.

Slovenian

Da vem, da me še vedno ljubiš kot moškega, ne kot moža, ampak kot moškega.

Serbian

Da znam da me još voliš kao muškarca, ne kao muža, nego kao muškarca.

Turkish

Bir koca değil, bir erkek olarak.