Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Велосипеди и части за велосипеди и аксесоари, а именно, рамки за велосипеди и техните части, дръжки за велосипеди, вериги за превозни средства на две колела, вериги за велосипеди, зъбци за вериги на велосипеди, главини за велосипеди, спирачни системи за велосипеди, комплекти слушалки за велосипеди, скорости на велосипед, дерайльори, комплекти за спирачки за велосипеди, лагери за велосипеди
Czech[cs]
Jízdní kola a části a příslušenství pro jízdní kola, jmenovitě rámy na jízdní kola a jejich součásti, kliky na jízdní kola, řetězy jízdních kol, řetězové věnce pro jízdní kola, řetězová kola jízdních kol, náboje jízdních kol, sestavy brzd jízdních kol, ložiska pro převod jízdních kol, ozubená kola jízdních kol, přehazovačky, spodní svorky jízdních kol, ložiska pro jízdní kola
Danish[da]
Cykler og cykeldele og tilbehør, nemlig cykelstel og dele hertil, kranke til cykler, cykelkæder, kæderinge til cykler, kædehjul til cykler, cykelnav, bræmsesæt til cykler, styrlejer til cykler, gear til cykler, afledningssystemer, kranke til cykler, lejer til cykler
German[de]
Fahrräder und Fahrradteile und -zubehör, nämlich Fahrradrahmen und deren Teile, Fahrradkurbeln, Fahrradketten, Fahrradkettenkränze, Fahrradkettenräder, Fahrradnaben, Fahrradbremssysteme, Lenkkopflager für Fahrräder, Zahnräder für Fahrräder, Kettenumwerfer, Tretlager für Fahrräder, Lager für Fahrräder
Greek[el]
Ποδήλατα και μέρη και εξαρτήματα ποδηλάτων, συγκεκριμένα, σκελετοί ποδηλάτων και μέρη αυτών, στρόφαλοι ποδηλάτων, αλυσίδες ποδηλάτων, δακτύλιοι αλυσίδας για ποδήλατα, αλυσοτροχοί για ποδήλατα, πλήμνες ποδηλάτων, συγκροτήματα πέδης για ποδήλατα, έδρανα ποτηριών για ποδήλατα, μηχανισμοί μετάδοσης κίνησης για ποδήλατα, μηχανισμοί αλλαγής ταχυτήτων, κάτω βραχίονες ποδηλάτων, έδρανα για ποδήλατα
English[en]
Bicycle and bicycle parts and accessories, namely, bicycle frames and their parts, bicycle cranks, bicycle chains, chainrings for bicycles, sprockets for bicycles, bicycle hubs, bicycle brake assemblies, headset bearings for bicycles, bicycle gears, derailleurs, bottom brackets for bicycles, bearings for bicycles
Spanish[es]
Bicicletas y partes y piezas de bicicletas, en concreto, cuadros de bicicletas y sus partes, manivelas para bicicletas, cadenas de bicicletas, arandelas de cadena para bicicletas, ruedecitas de bicicletas, cubos de bicicletas, ensamblajes de freno de bicicleta, cojinetes de cascos para bicicletas, cambios para bicicletas, desviadores, soportes inferiores para bicicletas, cojinetes para bicicletas
Estonian[et]
Jalgrattad ja jalgratta varuosad ja tarvikud, nimelt jalgrattaraamid ja nende osad, käivitusvändad, jalgrattaketid, jalgrataste ketilülid, jalgrattaketi hammasrattad, rattarummud, jalgrataste pidurikoostud, pealaagrid jalgratastele, jalgrataste jõuülekanded, käiguvahetid, jalgrataste alatoed, jalgrataste laagrid
Finnish[fi]
Polkupyörät ja polkupyörän osat ja tarvikkeet, nimittäin polkupyörien rungot ja niiden osat, polkupyörien kammet, polkupyörien ketjut, polkupyörän ketjujen rattaat, polkupyörän hammaspyörät, polkupyörän keskiöt, polkupyörän jarrulaitteistot, polkupyörän etupyörän kuulalaakerit, polkupyörän vaihteet, erottimet, polkupyörän kampilaakerit, polkupyörän kuulalaakerit
French[fr]
Pièces et accessoires de bicyclette, à savoir, cadres de bicyclettes et leurs pièces, manivelles de bicyclette, chaînes de bicyclette, plateaux de bicyclette, pignons de bicyclette, moyeux de bicyclette, ensembles de freins pour bicyclettes, paliers de jeux de direction pour bicyclettes, engrenages de bicyclette, dérailleurs, boîtiers de pédalier pour bicyclettes, paliers pour bicyclettes
Hungarian[hu]
Kerékpárok, és kerékpárok alkatrészei és tartozékai, azaz kerékpárvázak és alkatrészeik, kerékpár-hajtókarok, láncok kerékpárokhoz, lánckerekek kerékpárokhoz, kis lánckerekek kerékpárokhoz, kerékagyak kerékpárokhoz, kerékpárok fékszerelvényei, kormánycsapágyak kerékpárokhoz, fogaskerekek kerékpárokhoz, sebességváltók, pedáltengelyek kerékpárokhoz, csapágyak kerékpárokhoz
Italian[it]
Biciclette e parti ed accessori per biciclette, ovvero telai per biciclette e loro parti, pedivelle per biciclette, catene per biciclette, corone dentate per biciclette, denti di ruote dentate per biciclette, mozzi per biciclette, gruppi di freni per biciclette, cuscinetti per regolatori del gioco dello sterzo per biciclette, ingranaggi per biciclette, cambi, staffe di base per biciclette, cuscinetti per biciclette
Lithuanian[lt]
Dviračiai ir atsarginės dviračių dalys ir priedai, būtent dviračių rėmai ir jų dalys, dviračių alkūninės svirtys, dviračių grandinės, dviračių grandinių žiedai, dviračių žvaigždutės, dviračių stebulės, dviračių stabdžių montažas, dviračių guoliai, pavaros (dviračių krumplinės), bėgių perjungikliai, dviračių apatinės gembės, dviračių guoliai
Latvian[lv]
Velosipēdi un velosipēdu rezerves daļas un piederumi, proti, divriteņu rāmji un to detaļas, velosipēdu kloķi, velosipēdu ķēdes, velosipēdu ķēdes gredzeni, velosipēdu ķēdes rati, velosipēdu rumbas, velosipēdu bremžu piederumi, velosipēda stūres gultņi, velosipēdu piedziņas, ātruma pārslēga sviras, velosipēdu apakšējie balsti, velosipēdu gultņi
Maltese[mt]
Roti u partijiet u aċċessorji tar-roti, jiġifieri, frejms tar-roti u l-partijiet tagħhom, krankijiet tar-roti, ktajjen tar-roti, ħoloq tal-ktajjen għar-roti, sprokits għar-roti, btaten tar-roti, tagħmir tal-immuntar ta' brejkijiet tar-roti, berings tal-ħedsets għar-roti, gerijiet tar-roti, tagħmir għad-deraljament, brekits ta' taħt għar-roti, berings għar-roti
Dutch[nl]
Rijwielen en onderdelen en accessoires voor rijwielen, te weten rijwielframes en onderdelen hiervoor, cranks voor rijwielen, rijwielkettingen, kettingringen voor rijwielen, rijwieltandwielen, rijwielnaven, remassemblages voor rijwielen, stuuraslagers voor rijwielen, versnellingen voor rijwielen, derailleurs, trapassen voor rijwielen, lagers voor rijwielen
Polish[pl]
Rowery oraz części i akcesoria do rowerów, mianowicie ramy do rowerów i części do nich, korby rowerowe, łańcuchy rowerowe, pierścienie łańcuchowe do rowerów, zęby koła łańcuchowego do rowerów, piasty rowerowe, układy hamulcowe do rowerów, łożyska głowicowe do rowerów, przerzutki do rowerów, przerzutki, wsporniki spodnie do rowerów, łożyska do rowerów
Portuguese[pt]
Bicicleta e peças e acessórios de bicicleta, nomeadamente quadros de velocípedes e suas peças, manivelas para bicicletas, correntes para velocípedes, rodas de corrente para bicicletas, rodas dentadas para bicicletas, cubos de bicicletas, conjuntos de travões de bicicletas, mecanismo de rolamentos (que liga o garfo ao quadro), engrenagens para bicicletas, descarriladores, placas de suporte inferiores para bicicletas, chumaceiras para bicicletas
Romanian[ro]
Bicicletă şi piese şi accesorii pentru biciclete, şi anume, cadre de biciclete şi piese pentru acestea, cricuri de bicicletă, lanţuri pentru biciclete, zale pentru lanţuri pentru biciclete, pinioane de biciclete, butuci de bicicletă, ansambluri de frâne de bicicletă, rulmenţi pentru biciclete, angrenaje de bicicletă, demaroare, garnituri de pedalier pentru biciclete, cuzineţi pentru biciclete
Slovak[sk]
Bicykle a náhradné diely pre bicykle a príslušenstvo, menovite rámy pre bicykle a ich časti, kľuky pre bicykle, bicyklové reťaze, ozubené kolesá pre reťaze bicyklov, bicyklové ozubené kolesá, stredy bicyklových kolies, ložiská predstavcov pre bicykle, bicyklové prevody, odlučovače, spodné svorky pre bicykle, ložiská pre bicykle
Slovenian[sl]
Kolo ter deli in dodatki za kolesa, in sicer okviri za kolesa in njihovi deli, gonilke za kolesa, verige za kolesa, verižni obroči za kolesa, napere za kolesa, pesta za kolesa, zavorni sestavi za kolesa, nosilci za slušalke za kolesa, prestave za kolesa, prestave za kolesa, gonilni ležaji za kolesa, ležaji za kolesa
Swedish[sv]
Cykel och cykeldelar och tillbehör, nämligen, cykelramar och deras delar, vevar för cyklar, cykelkedjor, kedjeringar för cyklar, cykelkedjekransar, cykelnav, cykelbromsar, huvudlager för cyklar, växlar till cyklar, växelförare, nedre konsollager till cyklar, lager till cyklar