Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dividendové akcie emitované kapitálovými společnostmi, v nichž je odpovědnost společníků za závazky společnosti omezena (dividend shares issued by limited liability companies) : jsou cenné papíry, které podle země a okolností svého vzniku mají řadu názvů, například zakladatelské akcie, ziskové akcie, dividendové akcie atd.
Danish[da]
Betalingstjeneste (payment service): Forretningsvirksomhed, der består i udførelse af betalingstransaktioner på vegne af en fysisk eller juridisk person, hvor mindst en af betalingstjenesteudbyderne har hjemsted i Det Europæiske Fællesskab.
English[en]
Credit transfer: is a payment instrument allowing the payer to instruct its account-holding institution to transfer funds to the beneficiary. It is a payment order, or a sequence of payment orders, made for the purpose of placing funds at the disposal of the beneficiary.
Estonian[et]
E-raha kaardi üles/alla laadimise tehing (e-money card-loading/card-unloading transaction): tehing, mis võimaldab e-raha ülekannet e-raha emitendilt e-raha funktsiooniga kaardile ja tagasi.
French[fr]
Avance d’espèces aux TPV: opération lors de laquelle le porteur de la carte obtient des espèces à un TPV, cette obtention allant de pair avec un paiement de biens ou de services au point de vente.
Slovenian[sl]
Denarno nakazilo (money order) : je instrument, ki ga pogosto uporabljajo osebe, ki nimajo tekočega računa pri finančni instituciji in ki se uporablja za nakazilo denarja imenovanemu prejemniku plačila, za plačilo računov ali za prenos denarja na drugo osebo ali družbo.