Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og landet blev besmittet af blodet.
English[en]
And the land was polluted with bloodshed.
Hindi[hi]
और सारा देश उनके बहाए खून से दूषित हो गया।
Italian[it]
e il paese fu contaminato dal sangue che sparsero.
Malayalam[ml]
രക്തച്ചൊരിച്ചിലിനാൽ ദേശം മലിന മാ യി.
Norwegian[nb]
Og landet ble besmittet på grunn av blodet som ble utøst.
Dutch[nl]
Het land werd met bloedvergieten verontreinigd.
Portuguese[pt]
E a terra foi profanada com derramamento de sangue.
Swedish[sv]
och landet blev vanhelgat av blodet.
Tamil[ta]
இப்படி, தேசத்தையே தீட்டுப்படுத்தினார்கள்.
Tatar[tt]
Һәм җир йөзе кан коюдан нәҗесләнгән.
Ukrainian[uk]
і опоганилася земля через кровопролиття.