Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا اذن تخفيها في القش ؟
Bulgarian[bg]
Тогава защо го криеш в тревата?
English[en]
Then, because it hid it in relva?
Spanish[es]
¿Y por qué lo escondió en la grama?
Croatian[hr]
Zašto ste ga onda sakrili u žbunju?
Polish[pl]
To czemu schowałeś to w sianie?
Portuguese[pt]
Então, porque o escondeu na relva?
Romanian[ro]
De ce ai ascuns-o?
Serbian[sr]
Zasto ste ga onda sakrili u zbunju?