Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– Относно съществуването на ограничения върху свободата на установяване и върху свободното движение на капитали
Czech[cs]
– K existenci omezení svobody usazování a volného pohybu kapitálu
Danish[da]
– Eksistensen af begrænsninger for etableringsfriheden og for de frie kapitalbevægelser
German[de]
– Zum Vorliegen von Beschränkungen der Niederlassungsfreiheit und des freien Kapitalverkehrs
Greek[el]
– Επί της υπάρξεως περιορισμών στην ελευθερία εγκαταστάσεως και στην ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
English[en]
– Existence of restrictions on freedom of establishment and the free movement of capital
Spanish[es]
– Sobre la existencia de restricciones a la libertad de establecimiento y a la libre circulación de capitales
Estonian[et]
– Asutamisvabaduse ja kapitali vaba liikumise piirangute olemasolu
Finnish[fi]
– Sijoittautumisvapauden ja pääomien vapaan liikkuvuuden rajoitukset
French[fr]
– Sur l’existence de restrictions à la liberté d’établissement et à la libre circulation des capitaux
Hungarian[hu]
– A letelepedés szabadsága és a tőke szabad mozgása korlátozásának fennállásáról
Italian[it]
– Sull’esistenza di restrizioni alla libertà di stabilimento e alla libera circolazione dei capitali
Lithuanian[lt]
– Dėl įsisteigimo laisvės ir laisvo kapitalo judėjimo apribojimų egzistavimo
Latvian[lv]
– Par ierobežojumu brīvībai veikt uzņēmējdarbību un kapitāla brīvai apritei pastāvēšanu
Maltese[mt]
– Fuq l-eżistenza ta’ restrizzjonijiet għal-libertà ta’ stabbiliment u għall-moviment liberu tal-kapital
Dutch[nl]
– Het bestaan van beperkingen van de vrijheid van vestiging en van het vrije verkeer van kapitaal
Polish[pl]
– W przedmiocie istnienia ograniczeń swobody przedsiębiorczości i swobodnego przepływu kapitału
Portuguese[pt]
– Quanto à existência de restrições à liberdade de estabelecimento e à livre circulação de capitais
Romanian[ro]
– Cu privire la existența unor restricții privind libertatea de stabilire și libera circulație a capitalurilor
Slovak[sk]
– O existencii obmedzení slobody usadiť sa a voľného pohybu kapitálu
Slovenian[sl]
– Obstoj omejitev svobode ustanavljanja in prostega pretoka kapitala
Swedish[sv]
– Huruvida det föreligger restriktioner med avseende på etableringsfriheten och den fria rörligheten för kapital