Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, инструменти и принадлежности за домакинска употреба за регулиране, наблюдение, тестване, анализ и измерване на вода и отпадъци
Czech[cs]
Přístroje, nástroje a příslušenství k domácímu použití pro regulaci, testování, analýzu a měření vody a odpadů
Danish[da]
Apparater, instrumenter og tilbehør til husholdningsbrug til regulering, overvågning, testning, analyse og måling af vand og affald
German[de]
Apparate, Instrumente und Zubehör für Haushaltszwecke zum Regeln, Überwachen, Prüfen, Analysieren und Messen von Wasser und Abprodukten
Greek[el]
Συσκευές, όργανα και εξαρτήματα οικιακής χρήσης για τη ρύθμιση, παρακολούθηση, δοκιμή, ανάλυση και μέτρηση νερού και απορριμμάτων
English[en]
Apparatus, instruments and accessories for domestic use for regulating, monitoring, testing, analysing and metering of water and waste
Spanish[es]
Aparatos, instrumentos y accesorios de uso doméstico para regular, supervisar, comprobar, analizar y medir agua y residuos
Estonian[et]
Kodus kasutatavad seadmed, riistad ja tarvikud vee ja heitvee reguleerimiseks, jälgimiseks, kontrolliks, analüüsiks ning mõõtmiseks
Finnish[fi]
Kotitalouksien käyttöön tarkoitetut laitteet, kojeet ja tarvikkeet veden ja jätteen säätämiseen, seurantaan, testaukseen, analysointiin ja mittaukseen
French[fr]
Appareils, instruments et accessoires à usage domestique pour régulation, surveillance, test, analyse et mesure d'eau et eaux usées
Hungarian[hu]
Berendezések, felszerelések és tartozékok víz és hulladék háztartási célú szabályozására, megfigyelésére, tesztelésére, elemzésére és megfigyelésére
Italian[it]
Apparecchi, strumenti ed accessori per uso domestico, per regolazione, sorveglianza, prova, analisi e misurazione dell'acqua e dei rifiuti
Lithuanian[lt]
Aparatai, instrumentai ir priedai, skirti buities reikmėms, naudojami vandeniui ir nuotekoms reguliuoti, stebėti, bandyti, analizuoti ir apskaityti
Latvian[lv]
Mājsaimniecībā izmantojami ūdens un notekūdeņu regulēšanas, uzraudzības, pārbaudes, analīzes un mērīšanas aparāti, instrumenti un piederumi
Maltese[mt]
Apparat, strumenti u aċċessorji għall-użu domestiku għar-regolazzjoni, monitoraġġ, testjar, analiżi u kejl tal-ilma u l-iskart
Dutch[nl]
Apparaten, instrumenten en accessoires voor huishoudelijk gebruik voor het regelen, bewaken, testen, analyseren en meten van water en afvalwater
Polish[pl]
Urządzenia, przyrządy i akcesoria do użytku domowego do regulowania, monitorowania, testowania, analizowania i pomiaru wody i odpadów
Portuguese[pt]
Aparelhos, instrumentos e acessórios de uso doméstico para regulação, monitorização, ensaio, análise e contagem de água e resíduos
Romanian[ro]
Aparate, instrumente şi accesorii de uz menajer pentru reglarea, monitorizarea, testarea, analiza şi măsurarea apei şi deşeurilor
Slovak[sk]
Zariadenia, prístroje a príslušenstvo do domácnosti, určené na regulovanie, monitorovanie, testovanie, analýzu a meranie vody a odpadu
Slovenian[sl]
Aparati, instrumenti in dodatki za domačo uporabo za regulacijo, nadzor, testiranje, analizo in merjenje vode in odpadkov
Swedish[sv]
Apparater, instrument och tillbehör för användning i hemmen för reglering, övervakning, provning, analys och mätning av vatten och avfall