Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Отговори на въпросника бяха получени от осем ползватели (двама от които са свързани).
Czech[cs]
Odpovědi na dotazník byly obdrženy od osmi uživatelů (dvou ve spojení).
Danish[da]
Der blev modtaget spørgeskemabesvarelser fra otte brugere (to af dem var forretningsmæssigt forbundne).
German[de]
Es gingen Fragebogenantworten von acht Verwendern ein (von denen zwei geschäftlich verbunden sind).
Greek[el]
Απαντήσεις στο ερωτηματολόγιο ελήφθησαν από οκτώ χρήστες (δύο από τους οποίους συνδέονταν μεταξύ τους).
English[en]
Questionnaire replies were received from eight users (two of them related).
Spanish[es]
Se recibieron respuestas al cuestionario de ocho usuarios (dos de ellos vinculados).
Estonian[et]
Vastused küsimustikule saadi tagasi kaheksalt kasutajalt (kaks neist olid seotud).
Finnish[fi]
Kahdeksan käyttäjää vastasi kyselyyn (kaksi niistä oli etuyhteydessä tuottajiin).
French[fr]
Huit utilisateurs (dont deux liés) ont répondu au questionnaire.
Croatian[hr]
Zaprimljeni su odgovori na upitnik od osam korisnika (od kojih su dva povezana).
Hungarian[hu]
Nyolc felhasználótól (melyek közül kettő kapcsolatban álló felhasználó) érkezett kitöltött kérdőív.
Italian[it]
Sono state ricevute le risposte ai questionari da otto utilizzatori (due dei quali collegati).
Lithuanian[lt]
Klausimyno atsakymai gauti iš aštuonių naudotojų (du iš jų yra susiję).
Latvian[lv]
Atbildes uz anketas jautājumiem tika saņemtas no astoņiem lietotājiem (starp tiem divi bija saistītie uzņēmumi).
Maltese[mt]
Waslu tweġibiet għall-kwestjonarju mingħand tmien utenti (li tnejn minnhom kienu relatati).
Dutch[nl]
Er werden antwoorden op de vragenlijst ontvangen van acht gebruikers (waarvan twee verbonden gebruikers).
Polish[pl]
Odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu otrzymano od ośmiu użytkowników (dwaj z nich byli powiązani).
Portuguese[pt]
Responderam ao questionário oito utilizadores (dois deles coligados).
Romanian[ro]
Au fost primite răspunsuri la chestionar din partea a opt utilizatori (doi dintre ei afiliați).
Slovak[sk]
Vyplnené dotazníky odoslali ôsmi používatelia (dvaja z nich prepojení).
Slovenian[sl]
Izpolnjene vprašalnike je poslalo osem uporabnikov (od tega dva povezana).
Swedish[sv]
Frågeformulärsvar mottogs från åtta användare (två av dem närstående).