Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا اتفق معك
Czech[cs]
Souhlasím s tebou.
Greek[el]
Συμφωνώ μαζί σου.
English[en]
I'm agreeing with you.
Spanish[es]
Estoy de acuerdo contigo.
Croatian[hr]
Sam suglasni s vama.
Hungarian[hu]
Én egyetértek veled.
Italian[it]
Sono d'accordo con te.
Korean[ko]
나도 동감이야
Dutch[nl]
Ik ben het me je eens.
Polish[pl]
Zgadzam się z tobą.
Portuguese[pt]
Abbs, estou concordando com você.
Russian[ru]
Я с тобой согласен.
Slovak[sk]
Súhlasím s tebou.
Serbian[sr]
Slažem se sa tobom.