Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nesnaž se chytračit, Thomasi.
English[en]
Don't try to be smart Thomas.
Spanish[es]
No trates de hacerte el inteligente Thomas.
French[fr]
Ne faites pas l'intelligent Thomas.
Hungarian[hu]
Ne próbálj szellemes lenni, Thomas.
Dutch[nl]
Probeer niet slim te zijn Thomas.
Polish[pl]
Nie próbuj się wymądrzać, Thomasie.
Portuguese[pt]
Não tente ser esperto Thomas.
Serbian[sr]
Ne pokušavaj biti pametan, Tomase.