Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Government should shut down illegal border crossings controlled by criminal networks within FARDC, particularly the crossing near General Bosco Ntaganda’s house in Goma;
Spanish[es]
El Gobierno debe cerrar los pasos fronterizos ilegales controlados por redes delictivas que actúan dentro de las FARDC, en particular el que se encuentra cerca de la residencia del General Bosco Ntaganda en Goma;
French[fr]
Le Gouvernement devrait fermer les postes illégaux de franchissement de la frontière contrôlés par des éléments criminels des FARDC, en particulier celui qui se trouve à proximité de la résidence du général Bosco Ntaganda, à Goma;
Russian[ru]
правительству следует закрыть незаконные пункты пересечения границы, контролируемые криминальными структурами в ВСДРК, особенно пункт около резиденции генерала Боско Нтаганды в Гоме;
Chinese[zh]
政府应关闭由刚果民主共和国武装部队内部犯罪网络控制的非法边界过境点,尤其是博斯科·恩塔甘达将军在戈马的居所附近的边界过境点;