Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الكرة في ملعبك ، ( فرانك.
Czech[cs]
Je to celý na tobě, Franku.
Danish[da]
Nu er det op til dig, Frank.
Greek[el]
Η μπάλα είναι στο γήπεδο σου, Φρανκ.
English[en]
Ball's in your court, Frank.
Spanish[es]
La bola está en tu cancha, Frank.
Persian[fa]
الان به تو بستگی داره ، فرانک
French[fr]
La balle est dans ton camp, Frank.
Hebrew[he]
הכדור במגרש שלך, פרנק.
Croatian[hr]
Lopta je u tvojim rukama, Frank.
Hungarian[hu]
A labda nálad van, Frank.
Indonesian[id]
Bola berada di lapanganmu, Frank.
Italian[it]
La palla e'tua, Frank.
Polish[pl]
Ty rozgrywasz, Frank.
Portuguese[pt]
Está com você, Frank.
Romanian[ro]
Ball e în curtea ta, sincer.
Slovak[sk]
Si na rade, Frank.
Serbian[sr]
Све је у твојим рукама, Френк.
Swedish[sv]
Bollen är på din planhalva, Frank.
Turkish[tr]
Sıra sende Frank.