Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Определение на председателя на Съда от # септември # г.- Комисия на Европейските общности/Кралство Белгия
Danish[da]
Kendelse afsagt af Domstolens præsident den #. september #- Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Belgien
German[de]
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom #. September #- Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Königreich Belgien
Greek[el]
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της #ης Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου του Βελγίου
English[en]
Order of the President of the Court of # September #- Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium
Spanish[es]
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de # de septiembre de #- Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica
Estonian[et]
Euroopa Kohtu esimehe #. septembri #. aasta määrus- Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik
French[fr]
Ordonnance du président de la Cour du # septembre #- Commission des Communautés européennes/Royaume de Belgique
Hungarian[hu]
A Bíróság elnökének #. szeptember #-i végzése – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Belga Királyság
Italian[it]
Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Regno del Belgio
Latvian[lv]
Tiesas priekšsēdētāja #. gada #. septembra rīkojums- Eiropas Kopienu Komisija/Beļģijas Karaliste
Maltese[mt]
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-# ta' Settembru #- Il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs Ir-Renju tal-Belgju
Dutch[nl]
Beschikking van de president van het Hof van # september #- Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk België
Polish[pl]
Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Belgii
Portuguese[pt]
Despacho do Presidente do Tribunal de Justiça de # de Setembro de #- Comissão das Comunidades Europeias/Reino da Bélgica
Romanian[ro]
Ordonanța Curții (Marea Cameră) din # septembrie #- Comisia Comunităților Europene/Regatul Belgiei
Slovak[sk]
Uznesenie predsedu Súdneho dvora z #. septembra # – Komisia Európskych spoločenstiev/Belgické kráľovstvo
Slovenian[sl]
Sklep predsednika Sodišča z dne #. septembra # – Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Belgiji
Swedish[sv]
Beslut meddelat av domstolens ordförande den # september # – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien