Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعدها قابلني خارج مدينة ( جاكشن ) بعد ثلاثة أيام.
Bulgarian[bg]
След 3 дни ще се срещнем в Джънкшън Сити.
Czech[cs]
Sejdeme se před Junction City za tři dny.
Danish[da]
Mød mig udenfor Junction City om tre dage.
German[de]
Komm in drei Tagen nach Junction City.
Greek[el]
Bρείτε με στo Tζάvξιov Σίτι σε τρεις μέρες.
English[en]
Meet me outside of Junction City in three days.
Spanish[es]
Veme en Ciudad Junction en 3 días.
Estonian[et]
Kohtume 3 päeva pärast Junction Citys.
Persian[fa]
سه روز ديگه بيرون شهر " جانکشن " همديگه رو ميبينيم
Finnish[fi]
Tavataan Junction Cityn luona kolmen päivän päästä.
French[fr]
Retrouve moi à Junction City dans trois jours.
Hebrew[he]
פגוש אותי מחוץ Junction City בשלושה ימים.
Croatian[hr]
Nađemo se kod Junction Cityja za tri dana.
Hungarian[hu]
Három nap múlva találkozunk Junction City mellett.
Indonesian[id]
Temui aku di Kota Junction 3 hari lagi.
Icelandic[is]
Hittu mig fyrir utan Junction City eftir ūrjá daga.
Italian[it]
Ci vediamo fuori Junction City fra tre giorni.
Japanese[ja]
3 日 後 に ジャンクション シティ の 外れ で 落ち合 お う
Korean[ko]
3일후에 정션 시티 바깥에서 만나지.
Lithuanian[lt]
Susitiksim prie Junktion City po 3 dienų.
Malay[ms]
Jumpa saya di pinggir Bandar Junction 3 hari lagi.
Norwegian[nb]
Møt meg ved Junction City om tre dager.
Dutch[nl]
Ik zie je over 3 dagen bij Junction City.
Polish[pl]
Spotkamy się przy Junction City za 3 dni.
Portuguese[pt]
Encontra-te comigo no exterior de Junction City em três dias.
Romanian[ro]
Ne întâlnim la marginea oraşului Junction în trei zile.
Russian[ru]
Встретимся через три дня на выезде из Джанкшен-сити.
Slovak[sk]
Stretneme sa pred Junction City do mesta o tri dni.
Serbian[sr]
Nađimo se izvan Junction Sitija za 3 dana.
Swedish[sv]
Vi ses utanför Junction City om tre dagar.
Thai[th]
พบฉันที่ด้านนอกของเมืองชุม ทางในสามวัน
Turkish[tr]
3 gün içinde Junction Şehri'nde buluşalım.
Ukrainian[uk]
Зустрінемося за межами Junction City протягом трьох днів.
Vietnamese[vi]
Ba ngày nữa gặp tôi bên ngoài thành phố Junction.