Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترحّب اللجنة بالتعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان منذ إنشاء مكتب لها في الدولة الطرف في كانون الثاني/يناير 2005.
English[en]
The Committee welcomes the collaboration with the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) since the establishment of an office in the State party in January 2005.
Spanish[es]
El Comité celebra la cooperación con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) desde que se instituyera una oficina en el Estado parte en enero de 2005.
French[fr]
Le Comité note avec satisfaction la collaboration instaurée avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme depuis l’ouverture d’un bureau du Haut-Commissariat dans l’État partie, en janvier 2005.
Russian[ru]
Комитет приветствует сотрудничество с Управлением Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) со времени создания в государстве-участнике его отделения в январе 2005 года.
Chinese[zh]
委员会欢迎自2005年1月在缔约国设立办公室之后,缔约国与人权事务高级专员办事处的协调。