Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Třída D50-B: Normalizovaná oka ojí pro čep o průměru 50 mm k připevnění závitovým spojem.
Danish[da]
Standardtrækøjer klasse D50-B til befæstelse med gevind.
German[de]
Klasse D50-B: Genormte Zugösen zum Anschrauben (für einen 50-mm-Bolzen).
Greek[el]
Τυποποιημένοι δακτύλιοι ράβδων ζεύξης κατηγορίας D50-Β με πείρο 50 mm για βιδωτή στερέωση.
English[en]
Class D50–B Standard 50 mm pin diameter drawbar eyes for threaded attachment.
Spanish[es]
Clase D50-B: Anillos de remolque normalizados para pivote de 50 mm de diámetro de unión roscada.
Estonian[et]
klass D50-B: standardsed 50 mm poldi läbimõõduga veorõngad keermestatud kinnituse jaoks;
Finnish[fi]
Luokka D50-B: Standardinmukaiset kierteillä liitettävät vetosilmukat, tapin halkaisija 50 mm.
French[fr]
classe D50-B Anneaux de timon normalisés pour pivot de 50 mm de diamètre, fixés par filetage;
Hungarian[hu]
D50-B osztály: szabványos 50 mm tüske átmérőjű vonórúdszemek menetes rögzítéshez.
Italian[it]
Classe D50-B. Occhioni di timone con perno di 50 mm di diametro standard per giunto filettato.
Lithuanian[lt]
D50-B klasės standartinės 50 mm skersmens kaiščiui skirtos srieginiu pritvirtinimu tvirtinamos sukabintuvo ąsos.
Latvian[lv]
D50-B klases standarta 50 mm tapas diametra jūgstieņa acs vītņotajam savienojumam.
Maltese[mt]
Għajnejn il-ganċ (drawbar eyes) standard tal-Klassi D50-B b'kavilja b'dijametru ta' 50 mm għal twaħħil issikkat bil-kamin.
Dutch[nl]
klasse D50-B: standaardtrekogen voor een pen met een diameter van 50 mm, voor schroefdraadverbindingen.
Polish[pl]
Klasa D50-B: Znormalizowane ucha dyszla o średnicy 50 mm do mocowania na gwint/śruby.
Portuguese[pt]
Classe D50-B: olhais de lança para cavilha de 50 mm de diâmetro normalizados para fixação roscada.
Slovak[sk]
Trieda D 50-B: Štandardné oko oja s čapom s priemerom 50 mm pre závitové upevnenie.
Slovenian[sl]
Razred D 50-B Standardna vlečna ušesa za sornik s premerom 50 mm z navojem za pritrditev z matico.
Swedish[sv]
Klass D50-B: Standardiserade 50 mm dragstångsöglor för fastskruvning.