Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Din ægtefælle forsøger måske at leve op til en fuldkommen målestok i de første uger.
German[de]
Dein Partner mag versuchen, in den ersten Wochen den Eindruck der Vollkommenheit zu vermitteln.
Greek[el]
Ο σύντροφός σας μπορεί να προσπαθεί να φανεί τέλειος τις πρώτες εβδομάδες.
English[en]
Your mate may try to exude perfection during the opening weeks.
Spanish[es]
Puede que su cónyuge trate de desplegar perfección durante las primeras semanas.
Finnish[fi]
Puolisosi voi yrittää näytellä täydellisyyttä ensimmäisinä viikkoina.
French[fr]
Au cours des premières semaines, votre conjoint peut tenter d’exhaler la perfection.
Croatian[hr]
Partner može pokušati da u prvim tjednima braka posreduje dojam savršenstva.
Italian[it]
Nelle prime settimane il coniuge cercherà di mostrarsi perfetto.
Japanese[ja]
初めのうち何週間かは,相手は完ぺきなところを見せようとするかもしれません。
Korean[ko]
당신의 배우자는 처음 몇주 동안 완전하게 보이려고 애쓸지 모른다.
Norwegian[nb]
De første ukene forsøker kanskje din ektefelle å virke fullkommen.
Dutch[nl]
Uw partner probeert in die beginweken wellicht volmaaktheid uit te stralen.
Portuguese[pt]
Seu cônjuge talvez espere perfeição nas primeiras semanas.
Slovenian[sl]
Tvoj zakonski tovariš morda poskuša biti v prvih tednih zakona popoln.
Swedish[sv]
Din partner kanske försöker ge sken av att vara fullkomlig de första veckorna.