Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'm to speak at an exhibit marking the 60th anniversary of Pearl Harbor but a small veterans'group objects on the grounds that it's America-bashing.
Spanish[es]
Debo hablar en una exposición por el 60o aniversario de Pearl Harbor pero un grupo de veteranos objeta por ser " un ataque contra EE.UU. "
French[fr]
Je dois y parler à l'occasion du 60e anniversaire de Pearl Harbor... mais un groupe de vétérans estime que c'est par trop anti-américain.
Portuguese[pt]
Vou discursar em uma exposição do 60o aniversário de Pearl Harbor... mas um grupo de veteranos acha que tal exposição critica os EUA.