Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في عام 2008، عرضت نسبة 72 في المائة من مجموع القضايا التي عالجها المكتب من قبل موظفي المكاتب القطرية. وتمثل هذه النسبة إجمالا واقع القوة العاملة التي تتشكل في معظمها من الموظفين الميدانيين.
English[en]
In 2008, 72 per cent of all cases handled by the Office were brought by country office staff; this roughly represents the reality of the workforce, which has a large majority of field-based staff.
Spanish[es]
En 2008, el 72% de los casos de que se ocupó la Oficina correspondieron a funcionarios de las oficinas en los países, lo que refleja en términos generales la realidad de la plantilla, que se compone principalmente de personal sobre el terreno.
French[fr]
En 2008, 72 % des affaires dont le Bureau a été appelé à s’occuper ont été portées à son attention par des fonctionnaires des bureaux de pays, chiffre qui correspond à peu près à la répartition du personnel, lequel est dans sa grande majorité basé sur le terrain.
Russian[ru]
В 2008 году 72 процента всех дел, полученных Канцелярией, поступили от сотрудников страновых отделений; это приблизительно соответствует реальному распределению сотрудников, бόльшую часть которых составляют сотрудники на местах.