Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما السيد ( روتش ) ، الجواهرجي ؟
Bulgarian[bg]
Или г-н Руш - шивачът?
Czech[cs]
Možná pan Rusch, brusič kamenů?
German[de]
Eventuell Mr. Rusch, der Steinschneider?
Greek[el]
Ίσως ο κύριος Ρας, ο κοσμηματοποιός;
English[en]
Maybe Mr. Rusch the lapidary?
Spanish[es]
¿Tal vez el Sr. Rusch, el lapidario?
Finnish[fi]
Vaiko herra Rusch, jalokiviseppä?
French[fr]
Peut-être M. Rush le lapidaire?
Hebrew[he]
אולי מר רוש מלטש היהלומים?
Croatian[hr]
Ili možda kamenorezac, g. Rusch?
Hungarian[hu]
Vagy Mr. Rusch, a kőfaragó?
Italian[it]
Forse il signor Rusch, l'intagliatore?
Norwegian[nb]
Kanskje Mr. Rusch, steinsliperen?
Dutch[nl]
Misschien meneer Rusch de steenhouwer?
Polish[pl]
A może szlifierz, pan Rusch?
Portuguese[pt]
Ou será o senhor Rusch, o cangalheiro?
Romanian[ro]
Poate dl. Rusch, şlefuitorul?
Russian[ru]
Может быть мистер Раш, гранильщик драгоценных камней?
Slovenian[sl]
Mogoče pa gospod Rusch, naš kamnosek?
Swedish[sv]
Kanske mr Rusch, stensliparen?
Thai[th]
อาจจะเป็นคุณรูสก์นายช่างเจียระไนพลอยงั้นหรือ
Turkish[tr]
Belki de oymacı Bay Rusch'tır?